インフェルノ

분류

2020년 일본 애니송 총선거

[ 펼치기 · 접기 ]

2020년 9월 6일 테레비 아사히가 발표한 특집 '일본 국민 13만명이 진심 투표! 애니송 총선거'의 결과다.
1위	타카하시 요코 《残酷な天使のテーゼ》 _{(신세기 에반게리온)}
2위	LiSA 《紅蓮華》 _{(귀멸의 칼날)}
3위	사사키 이사오 《宇宙戦艦ヤマト》 _{(우주전함 야마토)}
4위	와다 코지 《Butter-Fly》 _{(디지몬 어드벤처)}
5위	이와사키 요시미 《タッチ》 _(터치)
6위	fripSide 《only my railgun》 _{(어떤 과학의 초전자포)}
7위	링크드 호라이즌 《紅蓮の弓矢》 _{(진격의 거인)}
8위	TM NETWORK 《Get Wild》 _{(시티 헌터)}
9위	히라노 아야 《God knows...》 _{(스즈미야 하루히의 우울)}
10위	Mrs. GREEN APPLE 《インフェルノ》 _{(불꽃소방대)}
11위	우노 요코 《サザエさん》 _{(사자에상)}
12위	DALI 《ムーンライト伝説》 _{(미소녀 전사 세일러문)}
13위	ST☆RISH 《マジLOVE1000%》 _{(노래의☆왕자님♪ 진짜 LOVE 1000%)}
14위	WANDS 《世界が終るまでは…》 _{(슬램덩크)}
15위	supercell 《君の知らない物語》 _{(바케모노가타리)}
16위	고다이고 《銀河鉄道999》 _{(은하철도 999)}
17위	카게야마 히로노부 《CHA-LA HEAD-CHA-LA》 _{(드래곤볼 Z)}
18위	μ's 《Snow halation》 _{(러브 라이브!)}
19위	카미타카다 소년합창단 《鉄腕アトム》 _{(철완 아톰)}
20위	DOES 《曇天》 _(은혼)
21위	UNISON SQUARE GARDEN 《オリオンをなぞる》 _{(TIGER & BUNNY)}
22위	B.B.퀸즈 《おどるポンポコリン》 _{(마루코는 아홉살)}
23위	ClariS 《コネクト》 _{(마법소녀 마도카☆마기카)}
24위	모리구치 히로코 《水の星へ愛をこめて》 _{(기동전사 Z 건담)}
25위	피트맥 주니어 《ルパン三世のテーマ (보컬판)》 _{(루팡 3세)}
26위	미즈키 이치로 《マジンガーZ》 _{(마징가 Z)}
27위	나카가와 쇼코 《RAY OF LIGHT》 _{(강철의 연금술사 BROTHERHOOD)}
28위	LiSA 《Catch the Moment》 _{(극장판 소드 아트 온라인 -오디널 스케일-)}
29위	Snow Man 《Stories》 _{(블랙 클로버)}
30위	히라노 아야 & 치하라 미노리 & 고토 유코 《ハレ晴レユカイ》 _{(스즈미야 하루히의 우울)}
같이 보기: 만화 총선거, 애니송 총선거
2020년 발표, 31위부터는 출처 참조

2023년 시대별 일본 애니송 베스트20

[ 레이와 ]

1위	アイドル
2위	紅蓮華
3위	炎
4위	ミックスナッツ
5위	残響散歌
6위	KICK BACK
7위	美しい鰭
8위	新時代
9위	虹
10위	愛にできることはまだあるかい
11위	Cry Baby
12위	第ゼロ感
13위	廻廻奇譚
14위	One Last Kiss
15위	祝福
16위	青のすみか
17위	インフェルノ
18위	絆ノ奇跡
19위	メフィスト
20위	怪物
2023년 10월 7일 테레비 아사히 특집 '1만명이 투표! 드디어 결정! 레이와vs헤이세이vs쇼와 애니송랭킹'의 결과. 출처:#

[ 헤이세이 ]

1위	残酷な天使のテーゼ
2위	CHA-LA HEAD-CHA-LA
3위	おどるポンポコリン
4위	世界が終るまでは…
5위	ムーンライト伝説
6위	やさしさに包まれたなら
7위	ウィーアー！
8위	めざせポケモンマスター
9위	そばかす
10위	君が好きだと叫びたい
11위	もののけ姫
12위	Butter-Fly
13위	あなただけ見つめてる
14위	ルージュの伝言
15위	前前前世
16위	DAN DAN 心魅かれてく
17위	おジャ魔女カーニバル！！
18위	いつも何度でも
19위	Secret of my heart
20위	紅蓮の弓矢
2023년 10월 7일 테레비 아사히 특집 '1만명이 투표! 드디어 결정! 레이와vs헤이세이vs쇼와 애니송랭킹'의 결과. 출처:#

[ 쇼와 ]

1위	タッチ
2위	銀河鉄道999
3위	宇宙戦艦ヤマト
4위	Get Wild
5위	マジンガーZ
6위	サザエさん
7위	愛をとりもどせ！！
8위	鉄腕アトム
9위	ルパン三世のテーマ
10위	アンパンマンのマーチ
11위	ラムのラブソング
12위	CAT'S EYE
13위	愛・おぼえていますか
14위	摩訶不思議アドベンチャー！
	ぼくドラえもん
	キューティーハニー
17위	キャンディキャンディ
18위	翔べ！ガンダム
19위	水の星へ愛をこめて
20위	想い出がいっぱい
2023년 10월 7일 테레비 아사히 특집 '1만명이 투표! 드디어 결정! 레이와vs헤이세이vs쇼와 애니송랭킹'의 결과. 출처:#

--

インフェルノ 인페르노 \| Inferno

9th Single by Mrs. GREEN APPLE
작사/작곡	오모리 모토키
아티스트	Mrs. GREEN APPLE
발매일	2019년 7월 18일
곡 수	1곡

1. 개요

2. 뮤비

3. 라이브

4. 가사

4.1. original ver.

4.2. anime opening ver.

5. 인지도/일본 차트 순위

6. 리듬 게임 수록

1 . 개요[편집]

インフェルノ(인페르노)는 Mrs. GREEN APPLE의 싱글 『インフェルノ』의 1번 트랙이자 타이틀 트랙이다.

TV 애니메이션 불꽃 소방대의 오프닝 곡이다.

담담하게 읊다가 클라이맥스 부분에서 시원하게 고음이 터지는 곡이다보니 상당히 난이도가 있다.

노래방엔 TJ미디어에 68095 번호로, 금영노래방에 44455 번호로 수록되었다.

3 . 라이브[편집]

照(てらすは闇(やみ
테라스와 야미
비추는 건 어둠
僕(ぼくらは歩(あるき慣(なれてきた日(ひ々(びも淘(とう汰(た
보쿠라와 아루키 나레테키타 히비모 토우타
우리들이 걷는 데 익숙해져 왔던 날들도 도태했지
夢(ゆめは安(あん泰(たいな暮(くらしだが
유메와 안타이나 쿠라시다가
꿈은 태평한 생활이지만
刺(し激(げき不(ぶ足(そく故(ゆえにダラダラ
시게키부소쿠 유에니 다라다라
자극이 부족한 탓에 너덜너덜
照(てらすは熄(やみ
테라스와 야미
비추는 건 꺼진 불
ぼくらの歩(あるき慣(なれていた道(みちはどこだ
보쿠라노 아루키나레테이타 미치와 도코다
우리들이 걷는 데 익숙해져 있던 길은 어디지?
時(ときはたまに癪(しゃくだが
토키와 타마니 샤쿠다가
시간은 가끔씩 짜증나지만
温(ぬくもりに包(つつまれ只(ただ
누쿠모리니 츠츠마레 타다
그저 온기에 휩싸여서
炎(ほむらが立(たつ
호무라가 타츠
불길이 이는
導(しるべの方(ほうへ
시루베노호우에
이정표를 따라서
思(おもい出(だすは優(やさしいメロディー
오모이다스와 야사시이 메로디
떠올린 것은 상냥한 멜로디

永(えい遠(えんは無(ないんだと　無(ないんだと云(いフ[1]
에이엔와 나인다토 나인다토 이우
영원한 건 없다고, 없다고들 말해
それもまたイイねと笑(わらってみる
소레모 마타 이이네토 와랏테미루
그것도 나름 괜찮다며 웃어 봤어
輝(かがやけばいつかは光(ひかりも絶(たえる
카가야케바 이츠카와 히카리모 타에루
빛나다 보면 언젠가는 빛도 끊기지
僕(ぼくらは命(いのちの火(ひが消(きえるその日(ひまで歩(あるいてゆく
보쿠라와 이노치노 히가 키에루 소노 히마데 아루이테유쿠
우리들은 목숨의 불이 꺼지는 그날까지 걸어간다
ところで何故(なぜ
토코로데 나제
그런데 왜
僕(ぼくらは思(し考(こうを急(きゅうに辞(やめているんだ
보쿠라와 시코우오 큐우니 야메테이룬다
우리들은 사고를 갑자기 그만둔 걸까
夢(ゆめは安(あん泰(たいな暮(くらしだが
유메와 안타이나 쿠라시다가
꿈은 태평한 생활이지만
知(ち識(しき不(ぶ足(そく故(ゆえにハラハラ
치시키부소쿠 유에니 하라하라
지식이 부족한 탓에 조마조마
食(しょくせばYummy
쇼쿠세바 야미
먹는다면 yummy
ヨスガに縋(すがり付(ついたまま朽(くちて行(いくんだ
요스가니 스가리츠이타마마 쿠치테이쿤다
인연에 매달린 채로 썩어간다
ここは業(ごう火(かの中(なかだが
코코와 고우카노 나카다가
여기는 업화 속이지만
傷(きず跡(あとがヒリつき只(ただ
키즈아토가 히리츠키 타다
흉터가 따끔해서 그저
水(みな面(もが立(たつ
미나모가 타츠
물결이 일렁이는
光(ひかりの方(ほうへ
히카리노 호우에
빛을 향해서
手(てを取(とるは新(あたらしいメモリー
테오토루와 아타라시이 메모리
손을 잡는 것은 새로운 메모리
夜(よ空(ぞらが分(わかつ
요조라가 와카츠
밤하늘이 갈라지는
導(しるべの方(ほうへ
시루베노 호우에
이정표를 따라서
遮(さえぎるは堅(かた苦(くるしいセオリー
사에기루와 카타쿠루시이 세오리
가로막는 것은 매우 완고한 이론 (theory)
永(えい遠(えんは無(ないんだと　無(ないんだと云(いフ
에이엔와 나인다토 나인다토 이우
영원한 건 없다고, 없다고들 말해
やっぱ苦(くるしいねと泣(ないてみる
얏파 쿠루시이네토 나이테미루
역시 괴롭네라며 울어 봤어
風(ふう船(せんもいつかは萎(しぼむか割(われる
후우센모 이츠카와 시보무카 와레루
풍선도 언젠가는 시들거나 터져
僕(ぼくらは命(いのちの泉(いずみを護(まもり続(つづけて繋(つないでゆく
보쿠라와 이노치노 이즈미오 마모리 츠즈케테 츠나이데유쿠
우리들은 생명의 샘을 계속 지켜서 이어나간다
学(まなびきれずに卒(そつ業(ぎょう
마나비키레즈니 소츠교우
다 배우지 못하고 졸업
伝(つたえきれずに失(しつ恋(れん
츠타에키레즈니 시츠렌
다 전하지 못하고 실연
遊(あそびきれずに決(けつ別(べつ
아소비키레즈니 케츠베츠
다 놀지 못하고 결별
面(めん倒(どう臭(くさいが
멘도우쿠사이가
귀찮긴 하지만
地(じ獄(ごくじゃあるまいし
지고쿠쟈 아루마이시
지옥도 아니고 말이야
音(おとが出(でる玩(がん具(ぐも
오토가 데루 간구모
소리가 나는 장난감도
痛(いたみを飛(とばす魔(ま法(ほうも
이타미오 토바스 마호우모
아픔을 날아가게 하는 마법도
全(ぜん部(ぶ僕(ぼくにとっての宝(たから物(もの
젠부 보쿠니 톳테노 타카라모노
나에게 있어서는 전부 보물이야
永(えい遠(えんは無(ないんだと　無(ないんだと云(いフ
에이엔와 나인다토 나인다토 이우
영원한 건 없다고, 없다고들 말해
僕(ぼくらは命(いのちの火(ひが消(きえるその日(ひまで歩(あるいてゆく
보쿠라와 이노치노 히가 키에루 소노 히마데 아루이테유쿠
우리들은 목숨의 불이 꺼지는 그날까지 걸어간다

4.2 . anime opening ver.[편집]

照(てらすは闇(やみ
테라스와 야미
비추는 건 어둠
僕(ぼくらは歩(あるき慣(なれてきた日(ひ々(びも淘(とう汰(た
보쿠라와 아루키 나레테키타 히비모 토우타
우리들이 걷는 데 익숙해져 왔던 날들도 도태했지
夢(ゆめは安(あん泰(たいな暮(くらしだが
유메와 안타이나 쿠라시다가
꿈은 태평한 생활이지만
刺(し激(げき不(ぶ足(そく故(ゆえにダラダラ
시게키부소쿠 유에니 다라다라
자극이 부족한 탓에 너덜너덜
照(てらすは熄(やみ
테라스와 야미
비추는 건 꺼진 불
ぼくらの歩(あるき慣(なれていた道(みちはどこだ
보쿠라노 아루키나레테이타 미치와 도코다
우리들이 걷는 데 익숙해져 있던 길은 어디지?
時(ときはたまに癪(しゃくだが
토키와 타마니 샤쿠다가
시간은 가끔씩 짜증나지만
温(ぬくもりに包(つつまれ只(ただ
누쿠모리니 츠츠마레 타다
그저 온기에 휩싸여서
炎(ほむらが立(たつ
호무라가 타츠
불길이 이는
導(しるべの方(ほうへ
시루베노호우에
이정표를 따라서
思(おもい出(だすは優(やさしいメロディー
오모이다스와 야사시이 메로디
떠올린 것은 상냥한 멜로디
永(えい遠(えんは無(ないんだと　無(ないんだと云(いフ
에이엔와 나인다토 나인다토 이우
영원한 건 없다고, 없다고들 말해
それもまたイイねと笑(わらってみる
소레모 마타 이이네토 와랏테미루
그것도 나름 괜찮다며 웃어 봤어
輝(かがやけばいつかは光(ひかりも絶(たえる
카가야케바 이츠카와 히카리모 타에루
빛나다 보면 언젠가는 빛도 끊기지
僕(ぼくらは命(いのちの火(ひが消(きえるその日(ひまで歩(あるいてゆく
보쿠라와 이노치노 히가 키에루 소노 히마데 아루이테유쿠
우리들은 목숨의 불이 꺼지는 그 날까지 걸어간다
音(おとが出(でる玩(がん具(ぐも
오토가 데루 간구모
소리가 나는 장난감도
痛(いたみを飛(とばす魔(ま法(ほうも
이타미오 토바스 마호우모
아픔을 날아가게 하는 마법도
全(ぜん部(ぶ僕(ぼくにとっての宝(たから物(もの
젠부 보쿠니 톳테노 타카라모노
나에게 있어서는 전부 보물이야
永(えい遠(えんは無(ないんだと　無(ないんだと云(いフ
에이엔와 나인다토 나인다토 이우
영원한 건 없다고, 없다고들 말해
僕(ぼくらは命(いのちの火(ひが消(きえるその日(ひまで歩(あるいてゆく
보쿠라와 이노치노 히가 키에루 소노 히마데 아루이테유쿠
우리들은 목숨의 불이 꺼지는 그날까지 걸어간다

5 . 인지도/일본 차트 순위[편집]

iTunes - 1위
LINE뮤직 - 실시간 1위

6 . 리듬 게임 수록[편집]

6.1 . 뱅드림! 걸즈 밴드 파티![편집]

애프터글로우의 음악 일람

[ 펼치기 · 접기 ]

1st Single

2nd Single

3rd Single

That Is How I Roll!
True color

Hey-day 광상곡(카프리치오)
Scarlet Sky

이어진 하늘 모양
Jamboree!Journey!

4th Single

5th Single

6th Single

Y.O.L.O!!!!!
COMIC PANIC!!!

ON YOUR MARK
Rumbling Memory

Easy come, Easy go!
평소대로의 Brand new days

7th Single

1st Album

Sasanqua
I love your way!

RED RED RED
I knew it!

ONE OF US
SENSENFUKOKU

디지털 싱글

2nd Album

KANAYUME

Dokusô-Shûsa

Off we go.
SWITCH ON NOW
Trouble Joyful!!

2nd Album

디지털 싱글

미정

극채색
벚꽃 전선

Made My Day
IGNITE GLOW
Punchline Halloween!!!

페트리코 오베이션

[ 커버곡 ]

커버 콜렉션 Vol.1	커버 콜렉션 Vol.2	커버 콜렉션 Vol.3

내일의 밤하늘 초계반 READY STEADY GO	Redo 로스트 원의 호곡	순간 센티멘탈 프라이드 혁명

커버 콜렉션 Vol.4	보카로 커버 콜렉션	커버 콜렉션 Vol.5

천성의 약함 GO!!! ^{(w.코코로)}	로키	인페르노 드라마트루기 ^{(w.카스미)}

커버 콜렉션 Vol.6	커버 콜렉션 Vol.7	2nd Album

베놈 Don't say "lazy" 사무라이 하트 (Some Like It Hot!!)	멘탈 첸소 abnormalize	Crow Song KASABUTA 사랑의 시나리오 Northern lights 도쿄 원더.

2nd Album	커버 콜렉션 Vol.8

Reach Out To The Truth Listen!! 푸른 책갈피 Imagination Butter-Fly	생명에게 미움받고 있어. 한밤중의 약속

미발매 커버곡
Karma	Tentai Kansoku ^{(w.카스미)}	great escape
다움	Rolling star	How to 세계정복
휴머노이드	굿바이 선언 ^{(w.카스미)}	섬광 ^{(w.레이야)}
CHAINSAW BLOOD

[ 엑스트라곡 ]

커버 콜렉션 Vol.8

COLORS

미발매 엑스트라곡
포니

다른 밴드들의 음악 일람 -

/

/

/ 파일:모니카 icon.png / 파일:라스 icon.png / 파일:마이고 icon.png / 파일:아베뮤지카 임시 icon.png / 파일:bangdream_favicon.png

<white,#1f2023> 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!의 수록곡
곡명	밴드	음악 레벨 (아이콘 수)				해금방법
		Easy	<green,#0a0> Normal	<orange,#e90> Hard	<red,#c00> Expert
인페르노 インフェルノ	Afterglow	8 (158)	14 (276)	19 (523)	26 (790)	CiRCLE의 음악 상점에서 교환

EXPERT ALL PERFECT 영상

원곡에서 가성으로 부르는 부분도 진성으로 불러 원곡과 분위기가 달라졌고[2] 이에 호불호가 좀 갈리긴 했으나 대체로 호평이 많다. 실제로 커버 미리듣기의 경우 유튜브에서 8300개 가량의 좋아요를 받았을 정도.

그러나, 인게임 효율이 좋지 않은데다가 실장 당시에는 인페르노만을 고르는 유저들도 많았어서 닷지를 하는 유저들도 은근 있었다.

보컬 의 시원시원한 고음 덕분에 란페르노라고 불리기도 한다.[3]

6.2 . 태고의 달인 시리즈[편집]

インフェルノ
BPM			-
PS4 기준
난이도	간단	보통	어려움	오니
	3	5	5	8
노트 수	105	177	292	491
수록 버전	NS 1 DLC PS4 DLC
비고

오니 전량 영상

6.3 . 노스텔지어 시리즈[편집]

[[노스텔지어 시리즈
노스텔지어]] 난이도 체계\| 난이도	레벨	노트 수
Normal	3	210
Hard	7	611
Expert	10	906
Real	◇2	1236
버전	노스텔지어 Op.3

PON의 커버로 Seize The Day[4]와 함께 2021년 3월 11일 수록.

6.4 . CHUNITHM[편집]

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 01:05:35에 나무위키 インフェルノ 문서에서 가져왔습니다.

[1] 云フ: 言う의 옛 일본어 표현[2] 원래 목소리나 연기톤이 하이톤인 사쿠라 아야네 특성상, 이미 란의 목소리에 맞춰 로우톤으로 노래를 부르는데 가성까지 소화하긴 힘든 탓으로 보인다.[3] 많은 사람들이 고음 노래라고 알고 있는 Roselia의 FIRE BIRD의 최고음보다도 한 음이 더 높다.(FIRE BIRD는 3옥타브 솔, 인페르노는 3옥타브 라)[4] 유루캠△(애니메이션 2기) 오프닝. 원곡으로 수록

インフェルノ

분류

1 . 개요[편집]

2 . 뮤비[편집]

3 . 라이브[편집]

4 . 가사[편집]