에스퍼 에스퍼

덤프버전 :

분류




파일:포케미쿠로고.png
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #40ffc4 45%, #40ffc4 55%, transparent 55%); width: 90%"
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; color: #fff;"
[ 펼치기 · 접기 ]
#1
볼트태클
DECO*27
#2
전기예보
이나바 쿠모리
#3
미래는 어떨까
Mitchie M
#4
포켓의 몬스터
피노키오피
#5
전투! 하츠네 미쿠
cosMo@폭주P
#6
너와 공중을 날다
카사무라 토타
#7
갓츄!
Giga
#8
JUVENILE
진
#9
악곡 정보 미공개
-
#10
악곡 정보 미공개
-
#11
악곡 정보 미공개
-
#12
악곡 정보 미공개
-
#13
악곡 정보 미공개
-
#14
악곡 정보 미공개
-
#15
악곡 정보 미공개
-
#16
악곡 정보 미공개
-
#17
악곡 정보 미공개
-
#18
악곡 정보 미공개
-


<nopad> 파일:나유탄_에스퍼에스퍼.jpg

エスパーエスパー
에스퍼 에스퍼
가수
하츠네 미쿠
작곡가
나유탄 성인
작사가
나유탄 성인
Project VOLTAGE
포켓몬 일러스트레이터
히다네
영상 제작
나유탄 성인
페이지
파일:유튜브 아이콘.svg 파일:니코니코 동화 아이콘.svg
투고일
2024년 3월 1일
1. 개요
2. 상세
3. 영상
4. 가사
5. 미디어 믹스
5.1. 음반 수록
6. 외부 링크



1. 개요[편집]

ナユタン　せいじん　です。

나유탄 성인입니다.

투고 코멘트

에스퍼 에스퍼( エスパーエスパー는 포켓몬 feat. 하츠네 미쿠 Project VOLTAGE 18 Types/Songs 컬래버레이션 캠페인의 열여섯 번째 곡으로 나유탄 성인이 작사·작곡하고 2024년 3월 1일 니코니코 동화와 유튜브에 투고한, 하츠네 미쿠를 사용한 VOCALOID 오리지널 곡이다.


2. 상세[편집]

제목에서 알 수 있듯이 에스퍼 타입을 테마로 한 곡. 가사에 에스퍼 타입의 기술들이 많이 나오며 뮤비에 나오는 포켓몬들도 전부 에스퍼 타입에[1] 대부분이 우주와 관련되어 있다.[2]

제목을 비롯해 전체적인 컨셉은 에일리언 에일리언의 오마주, 중앙에 그려진 캐릭터는 나유탄 성인의 다른 곡 에일리언 에일리언에 나오는 캐릭터와 같으며[3] 왼손은 에일리언 에일리언의 손 모양을 하고있고 오른손에는 후딘의 숟가락을 들고 있다. PV중반 및 앨범 재킷에선 구애안경까지 착용한다.

3. 영상[편집]

파일:유튜브 아이콘.svg YouTube
<nopad>
나유탄 성인 - 에스퍼 에스퍼 (ft.하츠네 미쿠) OFFICIAL MUSIC VIDEO

파일:니코니코 동화 아이콘.svg 니코니코 동화
<nopad>
에스퍼 에스퍼 / 하츠네 미쿠


4. 가사[편집]

「エスパーしちゃうぞ？」
에스파시챠우조
"에스퍼해버린다?"
　
あなたはわかってない
아나타와 와캇테나이
당신은 몰라
わたしがしんぴのちから秘めてること
와타시가 신피노 치카라 히메테루 코토
내가 신비한 힘을 숨기고 있다는 걸
意外性のスプーンまげ
이가이세에노 스푼 마게
의외성의 숟가락휘기
つぎに目と目があえば見せてやる
츠기니 메토 메가 아에바 미세테야루
다음에 눈과 눈이 마주치면 보여주겠어

わたしのターン？あなたのターンだったか？
와타시노 탄 아나타노 탄닷타카
내 턴이야? 당신 턴이었나?
どっからどっちのターン？
돗카라 돗치노 탄
어디서부터 누구 턴이야?
ぐるぐるのこうせんも
구루구루노 코오센모
빙글빙글하는 광선도
マイペースにスルーされた
마이페에스니 스루사레타
마이페이스에 무시당했어[4]
エイトビート　８ビット
에이토비트 에이토빗트
에이트 비트[5] 8비트
プリミティブがやっぱりイイ！
푸리미티브가 얏파리 이이
원시적인 게 역시 좋아!
つまり最後はそうですわるあがき
츠마리 사이고와 소오데스 와루아가키
즉, 마지막은 그렇습니다 발버둥

スキを見せるならすかさず
스키오 미세루나라 스카사즈
빈틈(호의를 보인다면 곧바로
「ゲットしちゃうぞ？」
겟토시챠우조
"잡아버린다?"
？

エスパーこれはエスパーだ
에스파 코레와 에스파다
에스퍼, 이건 에스퍼야
ココロの奥になにか感じてる
코코로노 오쿠니 나니카 칸지테루
마음 속에서 무언가가 느껴져
だけどモンスターあなたモンスターだ
다케도 몬스타 아나타 몬스타다
하지만 몬스터, 당신은 몬스터야
その想いを読みきれない！
소노 오모이오 요미키레나이
그 마음을 읽을 수가 없어!

エスパーエスパーわたしのエスパー
에스파 에스파 와타시노 에스파
에스퍼 에스퍼 나의 에스퍼
テレキネシスがハート狙う
테레키네시스가 하토 네라우
텔레키네시스가 하트를 노려
モンスターモンスターあなたはモンスター
몬스타 몬스타 아나타와 몬스타
몬스터 몬스터 당신은 몬스터
あなたにまだまだめいそう中！
아나타니 마다마다 메이소오츄우
당신에게 아직도 명상 중!
　
まがったスプーンもって溜めるコスモパワー
마갓타 스푼 못테 타메루 코스모파와
휘어진스푼 들고 모으는 코스믹파워
どんかんなあなたもひるむずつきしたい
돈칸나 아나타모 히루무 즈츠키 시타이
둔감한 당신도 풀죽을 박치기를 하고 싶어
今はちょっときついからみらいよちったら
이마와 춋토 키츠이카라 미라이 요칫타라
지금은 조금 힘드니까 미래예지했더니
テレポートなんて許せない　だけどいつだって
테레포토난테 유루세나이 다케도 이츠닷테
순간이동은 용서하지 않아 하지만 언제든지

スキをくれるならすかさず――
스키오 쿠레루나라 스카사즈
빈틈(호의를 준다면 곧바로

エスパーこれはエスパーだ
에스파 코레와 에스파다
에스퍼, 이건 에스퍼야
ココロの奥になにか感じてる
코코로노 오쿠니 나니카 칸지테루
마음 속에서 무언가가 느껴져
だけどモンスターあなたモンスターだ
다케도 몬스타 아나타 몬스타다
하지만 몬스터, 당신은 몬스터야
ハートひとつにしてから
하토 히토츠니 시테카라
하트를 하나로 모아서
「ゲットしちゃうぞ！」
겟토시챠우조
"잡아버릴 거야!"

エスパーこれがエスパーだ
에스파 코레가 에스파다
에스퍼, 이게 에스퍼야
ココロ奪いあうそれが恋ですよ
코코로 우바이아우 소레가 코이데스요
마음을 서로 빼앗는 이게 사랑이야
そうさモンスターあなたモンスターだ
소오사 몬스타 아나타 몬스타다
그래, 몬스터, 당신은 몬스터야
もうにげることができない！
모오 니게루 코토가 데키나이
이젠 도망칠 수 없어!

エスパーエスパーわたしのエスパー
에스파 에스파 와타시노 에스파
에스퍼 에스퍼 나의 에스퍼
テレキネシスがハート狙う
테레키네시스가 하토 네라우
텔레키네시스가 하트를 노려
モンスターモンスターあなたはモンスター
몬스타 몬스타 아나타와 몬스타
몬스터 몬스터 당신은 몬스터
まだ効果ないならもっと！
마다 코오카 나이나라 못토
아직 효과가 없다면 좀 더!

エスパーエスパーわたしのエスパー
에스파 에스파 와타시노 에스파
에스퍼 에스퍼 나의 에스퍼
じわじわ効かすハートスタンプ
지와지와 코오카스 하토 스탄푸
조금씩 효과가 나오는 하트스탬프
モンスターモンスターあなたはモンスター
몬스타 몬스타 아나타와 몬스타
몬스터 몬스터 당신은 몬스터
あなたとまだまだめいそう中――
아나타토 마다마다 메이소오츄우
당신과 아직도 명상 중――

このままじゃサイコキネシスいっちゃうぞ？
코노 마마쟈 사이코키네시스 잇챠우조
이대로 가면 사이코키네시스 써버린다?

ありがとうございます
감사합니다



5. 미디어 믹스[편집]


5.1. 음반 수록[편집]

<nopad> 파일:나유탄 성인 에스퍼 에스퍼 싱글.jpg
번역명
에스퍼 에스퍼
원제
エスパーエスパー
트랙
1
발매일
2024년 3월 2일
링크
파일:KarenT.png[[파일:KarenT white.png


6. 외부 링크[편집]

파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-03-11 23:34:39에 나무위키 에스퍼 에스퍼 문서에서 가져왔습니다.

[1] 우렁찬꼬리, 루주라, 손지브림, 아쿠스타, 안농, 뮤츠, 유크시, 엠라이트, 아그놈.[2] 에브이, 솔록, 솔가레오-태양. 루나톤, 루나아라-달. 아쿠스타, 고디모아젤, 코스모그, 코스모움-별. 테오키스, 벰크-외계인.[3] 이름은 안드로메다코, 줄여서 메다코.[4] 환상빔은 10% 확률로 혼란을 거는 기술이지만 마이페이스는 혼란에 걸리지 않는 특성이다.[5] '박자'를 의미하는 '비트'.

관련 문서