Bad Randoms

덤프버전 :



Bad Randoms
적 같은 랜덤
}}}
장르
펑크 록
데뷔
2021년 8월 17일 싱글 We Won't Cooperate
D981
소속사
Supercell

1. 개요
2. 멤버
3. 음반
3.1. We Won't Cooperate
3.1.1. 가사
3.1.2. 번역판
3.2. Mortis Game
3.2.1. 가사
3.3. Together
3.3.1. 가사
4. 여담




1. 개요[편집]


The worst randoms of Starr Park are here to ruin your day!

스타 파크 최악의 랜덤들이 당신의 하루를 망쳐버리기 위해 왔습니다!

Spotify 아티스트 상세 정보 소개


Bad Randoms는 2021년 8월 17일 데뷔한 펑크 록 밴드다.

그룹 이름과 출시한 곡 가사에서 알 수 있듯이 게임 브롤스타즈의 랜덤큐에서 자주 만나게 되는 트롤들을 노래로 풍자하는 그룹이다. 우리나라로 따지면 개노답 삼형제

그걸 알면 노래를 만들지 말고 신고 시스템을 만들어[1]

2. 멤버[편집]




3. 음반[편집]



3.1. We Won't Cooperate[편집]


Bad Randoms - We Won't Cooperate



3.1.1. 가사[편집]


<We Won't Cooperate>
{{{#000 체인 버즈Robbie Gardunio}}}
All right, Starr Park
잘 들어, 스타 파크
We’re the Bad Randoms
우리는 배드 랜덤즈
And we’re ready to ruin your day
우린 너의 하루를 망치러 왔어
You want a good time
좋은 시간 보내고 싶겠지
You’re in your brawl prime
싸울 준비는 됐어
There isn’t anything (YOU CAN’T DO)
네가 할 수 있는건 없어
From mystic mountain
신비로운 산부터
To haunted haven
저주받은 안식처 까지
You’ll feel the danger when you (MEET WICKED STU)
배드 보이 스튜를 보면 두려워 떨지
Got kicked out Of the Snowtel
스노우텔에서 쫓겨나고
Threw the game and blamed someone else, well...
게임에 지고선 남 탓을 하지
Why does this have to happen?
왜 이런 일이 일어나야 할까?
It’s just another day here with a random
그냥 그런 날도 있어야 하는 거야
No pass, no kill, no coordination
패스도, 킬도, 협동도 안 돼
No hope, no aim, only damnation
희망도 없고, 조준도 빗나가고, 죽기만 해
We are the bad randoms And we won’t cooperate
우린 배드 랜덤즈, 협동따위 하지 않지
A troll trio
트롤 트리오
We’re impossible to tame
우릴 길들일 순 없어
Bad randoms
배드 랜덤즈
You know the ones you love to hate
더욱 증오해도 돼
Not here to be your friends, just here to cause you pain
친구 따위 안해, 그저 너를 괴롭히러 왔어
You think you’re a one-man army
너 혼자 캐리할 수 있을 줄 알겠지
But we’re the one who takes all of the glory
하지만 영광은 모두 우리 차지
Get off the jump pad
점프 패드에서 떨어져
You never ever collab
넌 절대 손을 잡지 않지
This is not my fight I just ruin your night
이건 내 싸움이 아냐, 그저 너의 밤을 망쳤지.
Got a bounty on my head
내 머리엔 현상금이 달렸지만
But you’d rather just waste your ammo instead
넌 그저 탄창이나 낭비하겠지
Can’t believe you’re trick-shotting again
또 트릭샷? 어이가 없네
There’s nothing I can do, no one here to befriend
내가 할 수 있는건 아무것도 없어, 여기에 네 친구따위 없어
No pass, no kill, no coordination No hope, no aim, only damnation
패스도, 킬도, 협동도 안 돼. 희망도 없고, 조준도 빗나가고, 지기만 해
We are the bad randoms And we won’t cooperate
우린 배드 랜덤즈, 협동 따위 하지 않지
A troll trio
트롤 트리오
We’re impossible to tame
우린 길들일 수 없어
Bad randoms
배드 랜덤즈
You know the ones you love to hate
더욱 증오해도 돼
Not here to be your friends, just here to cause you pain
친구 따위 안해, 그저 너를 괴롭히러 왔어
You’re stuck with us (us)
넌 우리와 엮였고,
And we’re stuck with (you)
우린 너와 엮였어
Trash Poco, Born Bad Buzz, WICKED STU
펑크 락 포코, 체인 버즈, 배드 보이 스튜
When all hope is gone beaten down,
모든 희망은 사그라들고
looking dark
어둠이 찾아오면
We’ll troll you ‘till dawn
우린 밤새 널 괴롭히지
We’re the worst randoms of Starr Park Yeah, we’re the worst randoms of Starr Park
우린 스타 파크 최악의 랜덤들, 그래, 우린 스타 파크 최악의 랜덤들
We brawl, we lose, no desperation
싸우고, 지고, 의욕따위 없어
We die, we live, no separation
죽거나, 살거나, 별 차이는 없어
We are the bad randoms
우린 배드 랜덤즈
And we won’t cooperate
협동 따위 하지 않지
A troll trio
트롤 트리오
We’re impossible to tame
우린 길들일 수 없어
Bad randoms
배드 랜덤즈
You know the ones you love to hate
더욱 증오해도 돼
Not here to be your friends, just here to cause you pain
친구 따위 안해, 그저 너를 괴롭히러 왔어


3.1.2. 번역판[편집]


국카스텐 - 적 같은 랜덤


<적 같은 랜덤>
All right, Starr Park
We’re the Bad Randoms
And we’re ready to ruin your day
승리를 원해 간절해 보이네
하지만 너는 이미 져 있어
니가 어디든 얼마나 하든
우리랑 엮이면 좀 긴장될 걸
가젯 그 딴게 뭔데
이미 내 손에 봉인해뒀어
왜 네게 이러냐고
Random 돌려
우릴 만난게 죄 인걸
No pass, No kill, No coordination
솔직히 네게 답은 없어
우린 Bad Randoms
이미 기울어있어
Troll Trio
니 말 따윈 안 들려
Bad Randoms
더욱 증오해도 돼
니가 미치면 그걸로 난 충분해
이 게임의 끝은 뻔해
실컷 뛰어봐야 부질없는 일
저리 좀 꺼져
네게 줄 공은 없어
착각마
난 니 친구가 아냐
니가 보는 앞에서
쌓아온 모든걸 넘길거야
판을 뒤집고 싶겠지만
그게 됐다면 우릴 만났을까
No pass, No kill, No coordination
솔직히 네게 답은 없어
우린 Bad Randoms
이미 기울어있어
Troll Trio
니 말 따윈 안들려
Bad Randoms
더욱 증오하게 돼
니가 미치면 그걸로 난 충분해
너는 갇혀있고
난 가뒀지
Trash Poco, Born Bad Buzz, Wicked Stu
패배를 곧 직감하다가
곧 떨어지겠지
We're worst randoms of Starr Park
Huh, We're worst randoms of Starr Park
We brawl, we lose, no desperation
We die, we live no separation
우린 Bad Randoms
이미 기울어있어
Troll Trio
니 말 따윈 안 들려
Bad Randoms
더욱 증오해도 돼
니가 미치면 그걸로 난 충분해


3.2. Mortis Game[편집]


Bad Randoms - Mortis Game



3.2.1. 가사[편집]


<Mortis Game>
Am I just cursed or gone insane?
내가 저주받은 건가 아님 미친 건가?
The shadows whispering his name
그의 이름을 속삭이는 그림자
It's no wonder he's the first
그가 처음인 것도 이상하지 않지
He will make your life worse
그는 네 인생을 망칠 거야
He loves your pain
내 고통을 사랑하지
He goes dashing for the wall
그는 벽으로 돌진해
Never lets go of the ball
절대 공을 놓지 않아
This is your fate
이게 네 운명이야
Cause we risk it all
왜냐면 이 싸움을 이기기 위해
Just to win this fight
우린 모든 걸 걸었으니까
But victory lies in the hands
하지만 승리를 쥐고 있는 건
Of the creature of the night
밤의 괴물
From the depths, he came
그는 가장 깊은 곳에서 왔어
Life won't ever be the same
삶은 절대 예전 같지 않을 거야
You'll hear his name
넌 그의 이름을 들을 거야
And you'll know it's Mortis Game
그리고 이게 모티스 게임이라는 걸 알게 되겠지
He'll destroy your fame
그는 네 명예를 파괴할 거야
He's the first to call you lame
너를 시시하다 말하는 건 그가 처음이겠지
You'll hear his name
넌 그의 이름을 들을 거야
And you'll know it's Mortis Game
그리고 이게 모티스 게임이라는 걸 알게 되겠지
It's Mortis Game
모티스 게임이야
He hides in a bush
그는 수풀에 숨어
Got it all figured out
모든 것을 파악하지
His plan is to die
그의 계획은 죽는 거야
Trying to take down Sprout
스프라우트를 쓰러뜨리려다
He's the one who starts scheme
그는 언제나 계획하는 쪽이고
He's forever on your team
영원히 너의 팀에 있으며
Feeds on your hate
증오심을 자극하지
Once you think you're on a roll
네가 스스로 잘 되고 있다고 생각할 때
Mortis summons all the trolls
모티스는 모든 트롤을 소환하지
This is your fate
이게 네 운명이야
Cause we risk it all
왜냐면 이 싸움을 이기기 위해
Just to win this fight
우리는 모든 걸 걸었으니까
But victory lies in the hands
하지만 승리를 쥐고 있는 건
Of the creature of the night
밤의 괴물
From the depths he came
그는 가장 깊은 곳에서 왔어
Life won't ever be the same
삶을 절대 예전 같지 않을 거야
You'll hear his name
넌 그의 이름을 들을 거야
And you'll know it's Mortis Game
그리고 이게 모티스 게임이란 걸 알게 되겠지
So profane...
너무나도 발칙해..
And there's no stopping this train
그리고 이 기차를 멈출 수는 없어
When you hear his name
네가 그 이름을 들으면
Then you'll know it's Mortis Game
넌 이게 모티스 게임이라는 걸 알게 될 거야
Cause we risk it all
왜냐면 이 싸움을 이기기 위해
Just to win this fight
우리는 모든 것을 걸었으니까
But he'll keep pushing your team behind
하지만 그는 계속 네 팀을 밀어붙일 거야
Yeah you see your life
그래 넌 네 생명이
Slip away like sand
모래처럼 빠져나가는 걸 보게 될 거야
Cause victory lies in his hand
왜냐면 승리는 그의 손에 있으니까
From the depths he came
그는 가장 깊은 곳에서 왔어
Life won't ever be the same
삶은 절대 예전 같지 않을 거야
You'll hear his name
넌 그의 이름을 듣게 될 거야
And you'll know it's Mortis Game
그리고 이게 모티스 게임이라는 걸 알게 되겠지
Cause he'll die in vain
그는 헛되이 죽을 테고
Can't break free from all these chains
이 사슬을 끊을 수 없어
You'll hear his name
넌 그의 이름을 듣게 될 거야
Then you'll know it's Mortis Game
그리고 이게 모티스 게임이란 걸 알게 되겠지
You're stuck in the Mortis Game...
넌 모티스 게임에 갇힌 거야..
You're stuck in the Mortis Game…
넌 모티스 게임에 갇힌 거야..

3.3. Together[편집]


Bad Randoms - Together



3.3.1. 가사[편집]


<Together>
I can see the tears in your eyes
당신 눈에 고인 눈물이 보여요
You're seeing all the gems are on their side
모든 젬들이 그들의 편에 있는 걸 보고 있죠
But don't worry my dear
하지만 걱정 말아요 그대
Together we'll try all night
함께 우리는 밤새도록 시도할 거에요
It doesn't mean we'll win
우리가 이긴다는 뜻이 아니에요
I'm just along for the ride
그저 함께한다는 것뿐이에요
As long as you have me by your side
내가 당신 편에 서 있는 한
I'll miss every pass and goal with pride
나는 모든 패스와 골을 자랑스럽게 놓칠 거에요
And every chance of victory I will deny
그리고 모든 승리의 기회는 거부하겠어요
We're brawling through this night together
우리는 오늘 밤을 함께 싸워낼 거에요
We're stuck here just failing forever
우리는 여기에 갇혀서 영원히 떨어질 거에요
I knew from the start
처음부터 알고 있었어요
We're falling apart
우리는 무너지고 있어요
Whenever you lose, we'll be...
당신이 지더라도 우리는..
Together...
함께..
We have no zone control
우리는 구역을 제어할 수 없어요
But we're stuck here together
하지만 여기 함께 갇혔죠
So join me and let's go
그러니 저와 함께 가요
Into this trophy shredder
이 트로피 분쇄기 속으로
If you ever feel you are fighting alone
당신이 혼자 싸우고 있다 느껴진다면
Count on me wherever you go
어딜 가든 저를 믿으세요
As long as defeat is our main goal
패배가 우리의 주 목적인 한
We're brawling through this night together
우리는 오늘 밤을 함께 싸워낼 거에요
We're stuck here just failing forever I knew from the start
우리는 여기 갇혀 영원히 떨어질 뿐이에요 처음부터 알고 있었어요
We're falling apart
우리는 무너지고 있어요
Whenever you lose, we'll be...
당신이 지더라도 우리는..
We're brawling through this night together
우리는 오늘 밤을 함께 싸워낼 거예요
We're stuck here just failing forever
우리는 여기에 갇혀 영원히 떨어질 뿐이에요
I'm not very smart
저는 아주 똑똑하진 않지만
But it comes from the heart
가슴으로 느낄 수 있어요
So embrace this whole death spree
그러니 이 연쇄 사망을 받아들여요
I knew from the start
처음부터 알고 있었어요
We're falling apart
우린 떨어지고 있어요
Whenever you lose, we'll be...
당신이 지더라도 우리는..
Together...
함께..

4. 여담[편집]


  • 에드거가 기본 스킨으로 입고 있는 셔츠에는 배드 랜덤즈의 로고가 그려져 있다. 즉, 에드거는 배드 랜덤즈의 팬이라는 것을 알 수 있다.[2]

  • 브롤리스에 따르면 2022년 1월을 시작으로 매년 배드 랜덤즈 신곡이 출시된다고 한다.

  • 지금까지의 곡들을 보면 가사의 분위기가 매우 어둡다.

  • 만우절 때 배드 랜덤즈의 반대 버전인 굿 랜덤즈의 데뷔곡이 나왔다.

파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 01:36:23에 나무위키 Bad Randoms 문서에서 가져왔습니다.

[1] 다만 트롤들 측에서 역으로 아무 죄 없는 유저를 신고해 억울하게 정지 먹는 사람들이 생겨날 수 있고, 단순히 실력이 떨어지는 사람과 고의 트롤을 구분하기도 쉽지 않다. 당연하지만 게임을 못하는 건 죄가 아니다. 때문에 신고 기능 추가는 현실적으로 불가능하다는 의견도 있다. 게다가 게임이 시작되고 끝나는 속도가 짧고, 팀 인원 수도 많지 않기 때문에 리그 오브 레전드처럼 한 명이 트롤을 한다고 여러 명이 20~30분 동안 고통받는 일은 없다.[2] 그런데 에드거의 출시일이 2020년 12월 말이다 보니 에드거 셔츠의 로고는 배드 랜덤즈의 등장 이전부터 존재했었다.