|
[ 멤버 목록 ]<rowbgcolor=#fff,#191919><width=140> YOSHIKI드럼, 피아노||<width=140> Toshl보컬||<width=140> PATA기타||<width=140> HEATH† 베이스||<width=140> SUGIZO기타, 바이올린||<width=140> HIDE† 기타 ||<width=140> TAIJI† 베이스 ||}}} {{{#!wiki style="display: inline-block; margin-top: -5px; color: #ff0d13; min-width: 25%"> - [ 앨범 ]
[ 싱글 ]<width=10%><bgcolor=black><:> 2023년||<width=40%><(> Angel ||}}} |
1. 현 멤버 및 포지션[편집]
토시
Toshl: 보컬
스기조
SUGIZO: 기타 & 바이올린
파타
PATA: 기타
히스
HEATH: 베이스
요시키
YOSHIKI: 드럼 & 피아노
히데
HIDE: 기타
[A]
일본의 메탈 밴드
X JAPAN이 2011년 6월 8일 발매한 요시키 작사 작곡의 싱글. 이 싱글은 그들의 20번째 싱글이다.
데즈카 오사무의
붓다의 극장판 애니메이션의 주제가로 수록되었다.
가사
Will you fly me away? また会えると信じて永久に奏でる Scarlet love song。
나를 날려보내 줄래? 다시 만날 수 있다고 믿으며 영원히 연주하는 Scarlet love song.
Ah、いつかは風になって fly away 貴方のもとに行くから。
아, 언젠가는 바람이 되어 날아가 당신의 곁으로 갈 테니까.
時は流れ永遠が色褪せても貴方への想い奇跡のように輝いて。
시간은 흘러 영원이 빛바래도 당신을 향한 마음 기적처럼 빛나 줘.
Will you fly me away? また会えると信じて永久に奏でる Scarlet love song。
나를 날려보내 줄래? 다시 만날 수 있다고 믿으며 영원히 연주하는 Scarlet love song.
Will you fly me away? 今は瞳を閉じて心に映る翼に青い薔薇散りばめて。
나를 날려보내 줄래? 지금은 눈을 감고 마음에 비치는 날개에 푸른 장미를 아로새겨.
人は誰でも羽ばたく時が来る。
사람은 누구라도 뻗어 가는 때가 올 거야.
その時まで灰になるまで I’ll be falling。
그때까지 재가 될 때까지 나는 떨어지겠지.
また溢れ出す涙さえ I believe。
다시 흘러넘치는 눈물조차 나는 믿어요.
枯れ果てた花に命を与える。
시들어 스러진 꽃에 생명을 부여할 거라고.
時は流れ永遠が色褪せても愛の雫は輝石のように輝いて。
시간은 흘러 영원이 빛바래도 사랑의 물방울은 휘석처럼 빛나 줘.
Will you fly me away? また会えると信じて永久に奏でる Scarlet love song。
나를 날려보내 줄래? 다시 만날 수 있다고 믿으며 영원히 연주하는 Scarlet love song.
Will you fly me away? 今は瞳を閉じて心に映る Scarlet love song。
나를 날려보내 줄래? 지금은 눈을 감고 마음에 비치는 Scarlet love song.
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 12:53:55에 나무위키 Scarlet Love Song 문서에서 가져왔습니다.