기르가스

덤프버전 :







파일:gt_firess.png 염룡
기르가스

파일:가르기스.jpg


[ 일본 일러스트 ] ▼
파일:일러 기르가스일본.png


152cm
나이
75세
몸무게
45kg
종족

역할
파일:gt_carry.png
착용 가능
장비

스태프

1. 개요
2. 스토리
3. 보유 능력
3.1. 능력치
3.2. 스킬
3.3. 전용 무기
4. 평가
4.1. 장점
4.2. 단점
5. 운영
5.1. PVE
5.2. PVP
6. 작중 행적
7. 코스튬
8. 대사
9. 기타
10. 둘러보기



1. 개요[편집]


진화 과정
2성
3성
4성
5성
파일:가테도트기르가스2성.png
파일:가테도트기르가스3성.png
파일:가테도트기르가스4성.png
파일:가테도트기르가스5성.png

모바일 게임 《가디언 테일즈》의 화속성 영웅.


2. 스토리[편집]


기르가스는 못 말리는 개구쟁이 꼬마 용이다.

출신지는 불분명하다. 엄마한테 혼나지 않고 마음대로 마법을 쓰고 싶어서 가출했다. '내가 용인데 못할게 무엇인가'라고 자신만만하게 외치며 모험에 나섰지만, 인간으로 변신하는 첫 번째 마법부터 꼬여서 반인반용의 모습이 되어버렸다.

용보다 수명도 짧고 능력도 부족한 인간을 깔본다. 하지만 자신 역시 용 기준으로는 아직 어린아이이고 고향이 아닌 세상 경험이 부족한 허당이다. 세상 모든 것들이 기르가스에겐 놀랍고 새롭지만, 놀라지 않은 척하려고 부단히 노력한다. 물론 아무도 속지 않는다.



3. 보유 능력[편집]



3.1. 능력치[편집]


Lv.1 / 2성 / 각성 미포함
공격력
92
치명타 확률
0%
체력
740
방어력
17
회복력
-
피해 감소
-
파티
기술 피해량 +21.0%

Lv.95 / 5성 / 각성 포함
공격력
1,299
치명타 확률
5.0%
체력
51,368
방어력
195
회복력
-
피해 감소
-
파티
기술 피해량 +82.0%
고유
기술 피해량 +14.0%


3.2. 스킬[편집]


일반 공격
드래곤 브레스
설명
불꽃을 내뿜어 전방의 적에게 피해를 줍니다.

연계기
플레임 스트라이크
연계
파일:gt_injure.png
부상
>
파일:gt_airborne.png
에어본
설명
화염 폭발을 일으켜 초당 공격력의 300%만큼 광역 피해를 주고 5초 동안 화속성 저항을 20% 감소시킵니다.

특수 능력
딥 브레스
설명
기술 사용 후 피해량이 5초 동안 30% 증가합니다.


3.3. 전용 무기[편집]


역린
(5성 Lv.95, 옵션 최대 수치 기준)

파일:무기 스태프역린.png
속성
파일:gt_firess.png
초당 공격력
3,988-4,379
화속성 공격력
1291-1417
치명타 확률
3.0%
기술 피해량
+20.0%
무기 기술 충전 속도
+20.0%
체력
+15.0%


염룡 기르가스
전용 옵션
드래곤 브레스를 지속해서 사용하면 더 뜨거워져서 피해량이 60% 증가합니다.
무기 기술 레벨 +3
스킬 정보
플레임 스톰 Lv.7
공격력
200%
충전 시간
9초
파일:gt_injure.png
용의 힘으로 주변을 불태워 피해를 주고, 부상 상태로 만듭니다.
초월 5
추가 옵션
공격력 +10.0%
추가 가능
보조 옵션
방어력 +15.0%


4. 평가[편집]


화속성 소히. 화속성 원거리 딜러로 모든 성능이 기술피해에 몰려있는 것이 큰 차별점이다. 연계기가 부상 연계기로 파비의 부상 연계기 피해량 증가 버프를 활용할 수 있음과 동시에 기르가스 본인도 파티버프가 기술 피해량 증가고 또한 연계기에 화속성 저항감소 디버프, 5성 특성은 기술 사용 후 5초간 피해량 30% 증가로 그야말로 기술 피해와 관련해선 끝판왕이다. 기술피해로 인한 화속성 파티의 대미지 증가를 시켜주는 서포팅 딜러다.
하지만, 특성으로 인해 제대로 사용하려면 첫째로는 리더로 기용해야 되고, 둘째로는 무기기술 쿨타임이 짧은 무기를 사용해야 되는데, 전용무기도 없을 뿐더러전용무기가 나왔음에도 관련 내용이 없는걸로 보아 잊혀진 듯 하다. 무기기술 쿨타임이 짧은 무기는 상태이상 축적치가 대부분 낮기 때문에 아이러니하게 리더로 고용하기에는 매우 부적합하다. 오히려 화속성 피해 증가 파티버프가 있는 플라드비체를 기용하는 것이 딜량 상승에 더 도움이 된다.
이러니저러니 해도 길드 레이드에서 유용한 화속성 저항 감소 디버프도 있고, 같은 2성 경쟁자인 엘비라는 에어본 용병으로 많이 쓰이는지라 화속성 파티에 끼우기에는 너무 바쁜 편이고 돌프는 길드 레이드와 같은 단일 딜에서는 논외이기 때문에 화속성 파티를 제대로 구성하는 사람이라면 투자하기도 한다.

4.1. 장점[편집]


  • 뛰어난 평타
자동유도+벽관통+범위공격+지속형+이동가능한 평타를 가지고 있어서 사용하기 편하고 데미지가 준수해 잡몹도 잘 잡는다. 아레나에서도 공격이 벽을 못 넘는 투사체인 원딜, 근접 캐릭터가 상대라면 벽을 끼고 카이팅하는 것으로 농락이 가능하다.

  • 기술 피해 서포팅
화속성 파티는 강력한 기술피해와 부상 시너지로 승부를 보는데 파티의 기술 피해량을 올려준다는 점에서 그 정체성에 가장 어울리는 영웅. 플레이어가 화속성에 투자할 것이고 2성 멤버를 찾는다면 높은 확률로 우선 육성된다.


4.2. 단점[편집]


  • 서브일 때 반쪽이 되는 특수 능력
무기 스킬은 메인일때만 쓸 수 있다는 시스템의 가장 큰 피해자라고 할 수 있는데 기르가스는 2성인데다 심지어 전용무기마저 없어 무기 스킬의 기대치가 낮아 메인으로 잡을 이유가 없는 영웅임에도 특수 능력의 효율을 높히려면 메인으로 사용해야 한다. 이를 포기하고 서브로 쓴다면 기르가스는 20초마다 쓸 수 있는 연계기가 아니면 기술을 쓸 수 없기에 특수 능력이 20초마다 5초 켜지는 쓰레기가 되버린다. 아카유키, 헤카테, 레이첼처럼 메인 서브 상관없이 오롯이 효과를 받을 수 있는 특수능력에 비해 월등히 좋은 효과도 아닌 만큼 굉장히 아쉬운 요소.

5. 운영[편집]



5.1. PVE[편집]


  • 스토리, 카마존 랜드, 궤도 엘리베이터 등


5.2. PVP[편집]


  • 콜로세움
콜로세움에서는 ai가 컨트롤하는 특성 상 관통 평타를 다수를 상대로 효율적으로 쓰는 모습은 기대하기 어렵다. 대개 아군 탱커와 상대 탱커가 붙는 와중에 백업하다가 스킬에 휘말려 죽던지, 아니면 상대 근딜러에게 쫓기며 돌아다니다 죽던지 아무튼 콜로세움에서 기르가스 자체의 큰 활약을 기대하기는 어렵다. 물론 연계기의 성능 하나만큼은 발군이라 몰려있는 적들에게 어쩌다 발동이 되면 그대로 기세를 몰아 찍어누르는 게 가능하긴 하다.

  • 아레나
아레나에서도 아직 전용 무기가 없는 관계로 좋은 전투력을 기대하기는 어렵다. 지형을 관통하는 평타를 적극 이용해볼 여지가 있지만 기르가스의 특성을 조금이라도 알고 있는 유저는 지형을 이용한 카이팅을 어떻게 해서든 가만 두질 않거나, 빠르게 피해버리기 때문에 운용에 한계가 있다.
그나마 기르가스를 잘 활용하기 위해서 돌프의 전용 무기 헬리오스는 쓰지 않는 것이 좋다. 헬리오스의 무기 스킬은 기술 충전 버프 없이는 쿨타임이 너무 길기도 하고, 범위가 넓어봤자 잘 맞아주지도 않는 견제용 스킬로 전락하기 때문에 기르가스의 강점인 기술 피해 증가와 기술 사용 시 공격력 증가, 연계기 활용을 막아버리는 자충수가 된다.
마리나, 비앙카 같은 역속 영웅의 경우는 공격도 역속이고 워낙 기르가스의 몸이 약하기도 하니 승리를 포기하는 것이 좋다. 비슈바크는 동일 속성에 대한 피해 감소 패널티가 붙지만 그것을 감안하고도 딜링이 강력하기에 역시 쉬운 상대가 아니다. 간혹가다 정말 회피에만 집중하고 스킬에 연계기까지 적중시켜 막판에 미세한 차이로 체력 역전승을 하게 되는 경우도 있으니 최선을 다해보도록 하자.
바리는 지형 카이팅이 쓸모 없어지는 운용 하드 카운터라 막고라를 치는 경우가 많은데 단, 이번엔 속성 우위를 가지게 되므로 바리의 신속탄 운빨에 승부를 맡기는 경우가 많다.


6. 작중 행적[편집]



이 문서에 스포일러가 포함되어 있습니다.

이 문서가 설명하는 작품이나 인물 등에 대한 줄거리, 결말, 반전 요소 등을 직·간접적으로 포함하고 있습니다.


월드 5 셴 시 ▼
스테이지 1 입문 시험장에서 등장한다.

기르가스는 지하 감옥에 감금되어 있는데, 문을 열어줘도 배가 고파 힘이 없어 나오질 못한다. 기르가스는 어느 식당에서 식사를 하다가 음식이 맛이 없다며 제대로 된 음식을 내오라고 행패를 부리다 붙잡혔는데, 붙잡힐 때 자신이 용족이라고 밝혔지만 기르가스의 외모는 변신 마법 때문에 용족이라고 보이지 않는 외모라 무시당하고 결국 감옥에 갇혀 이틀이 지났다고 한다. 자신의 사연을 말한 기르가스는 가디언에게 자신을 위한 최상급 음식을 가져다 달라고 부탁한다.

기르가스에게 줄 수 있는 음식은 부유성에 있다. 부유성에서 통조림 수프가 걸려 있는 나무를 5만 부유성 포인트를 주고 제거하면 눈물나게 매운 맛의 통조림 수프를 획득할 수 있다.

통조림을 받은 기르가스는 웬 싸구려를 가져왔냐며 화를 내지만 배가 고파 결국 먹는다. 통조림을 먹은 기르가스는 감탄하면서 엄청난 리액션을 선보인다. 기운을 차린 기르가스는 가디언에게 디스펠 약초를 본 적 있냐고 묻는데, 사실 기르가스는 엄마가 집에 없는 사이 변신 마법을 시도해 지금 모습이 되었다가 원래 모습으로 돌아가지 못하고 있었다. 이를 엄마한테 걸리면 크게 혼날 것 같아 변신 마법을 풀기 위해 디스펠 약초를 찾고 있었는데, 가디언이 본 적이 없다고 말하자 당황하다가 이렇게 맛있는 통조림 수프를 금방 찾아낸 가디언이라면 디스펠 약초도 금방 찾을 수 있을 거라며 여행에 동참한다.

월드 5 셴 시(악몽) ▼
기르가스가 있었던 흔적들이 몇몇 남아 있다.

스테이지 1 무림피구단 모집에서 네바가 다리 위에서 가디언 일행을 밀치고 지나가 지하로 떨어지는데, 지하에는 기르가스가 먹고 버린 통조림 수프 깡통이 놓여 있다. 이후 다시 위로 올라와보면 네바가 드래곤의 냄새가 난다면서 한 식당 의자에 코를 박고 킁킁대는데, 이 의자는 기르가스가 앉았던 의자다.

월드 10 기록되지 않은 세계 ▼
서브 스테이지 숨겨진 서고에서 언급된다.

A.H.505년, 용의 피를 탐낸 한 인간이 기르가스를 살해했다고 한다. 범인은 금방 붙잡혔지만 자신이 스스로 한 게 아니라 역병 의사라는 존재에게 홀려서 벌인 일이라고 주장했는데, 결국 이 일로 비슈바크가 크게 분노해 나라 하나를 싸그리 불태우고 잠적했다고 한다.

단편집 '할로윈의 밤' ▼
웨어울프 기르가스 코스튬을 입고 등장한다.

미라 분장을 한 비슈바크와 함께 있다. 기르가스는 비슈바크와는 달리 하나도 재미없다며 툴툴대는데, 재미없다면서도 그렇게 분장했냐는 비슈바크의 말에 정곡을 찔렸는지 좋아서 분장한 게 아니라 엄마에게 들키지 않으려고 분장한 거라며 당황한다. 그래도 공주가 멋지다고 칭찬하자 감사 인사를 해 준다.

단편집 '용탐정 네바' ▼
네바가 드래곤의 흔적을 쫓으며 이런 저런 소동에 휘말리는 동안 맵 곳곳에서 깽판을 치는 모습으로 등장한다.

식당에서 깽판치기, 농장에 불지르기, 식당에서 밥 먹다가 난장판 만들기, 토마토 스프 공장에 쳐들어가 깽판치기 등 온갖 패악질을 부리는데, 사실 기르가스가 깽판을 친 이유는 해당 장소에서 마법과 관련된 문구를 봐 자신의 변신 마법을 해제할 수 있을지도 모른다고 생각했는데 아무 효과도 없었기 때문이었다. 빌리 패거리의 그린 티켓 원자재 농장은 '요술 허브', '약초' 등의 문구를 적어 허브 농장으로 위장했었고, 두 번째 식당은 염룡선산탕이라는 음식을 '드래곤도 놀라 자빠질 마법의 국물 맛!'이라고 광고하며 팔았고, 토마토 스프 공장은 '마녀 할머니의 정성이 담긴 마법의 맛'이라고 광고했다.

기르가스는 인간들은 별것도 아닌 것에 마법이라는 단어를 붙인다며 툴툴대면서 토마토 스프 공장을 나서다가 마녀 할머니에게 쫓기다 우연찮게 그 근처로 온 네바와 만나게 된다. 기르가스는 처음엔 드디어 드래곤을 만났다며 달려드는 네바를 보고 당황하지만, 자신이 드래곤이라는 걸 한눈에 알아본 것에 기분이 좋아졌는지 으스댄다. 하지만 네바가 기르가스의 용 비늘에 정신이 팔려 기르가스의 몸 여기 저기를 만져 보는 사이 조금 전 기르가스가 깽판을 쳤던 토마토 스프 공장의 주인 할머니와 공장 직원들이 뒤쫓아오고, 결국 네바와 기르가스는 함께 싸우게 된다. 하지만 몰려오는 공장 직원들의 수가 너무 많은 데다가 뒷쪽도 기차로만 이동할 수 있는 길이라 도망칠 수도 없게 되자 네바는 기르가스를 안전한 곳으로 보내고 기차를 부른 뒤 혼자 싸우는데, 기르가스는 조용히 지켜보다가 기차가 도착하자 그대로 혼자 가려고 하지만 기차에서는 네바의 뒤를 쫓은 빌리 패거리가 내리고 자신들의 농장을 엉망으로 만든 죄를 묻겠다며 네바를 공격한다. 기르가스는 기차에서 내리면서 자신을 밀치고 간 빌리 패거리에게 화를 내지만 자신에겐 전혀 관심이 없자 그대로 떠나려고 하는데, 네바가 만나서 반가웠다며 자신의 이름을 꼭 기억해 달라고 하자 마음이 바뀌었는지 기차에 타지 않고 돌아와 빌리 패거리한테 마법을 써서 네바를 구해준다.

기르가스는 그 뒤로도 계속 자신을 따라오는 네바를 귀찮아하며 따라오지 말라고 하지만, 기르가스가 디스펠 약초를 찾는다는 말을 듣고 네바가 들어본 적이 있다고 하자 관심을 보인다. 하지만 기르가스가 변신 마법을 풀지 못해서 디스펠 약초를 찾는다는 사실을 듣고 네바가 꼬맹이 취급하자 다시 짜증을 낸다.

단편집 '로드 오브 서머' ▼
해변의 기르가스 코스튬을 입고 등장한다.

아메리스와 함께 해변에서 이야기를 나누고 있었는데, 오딜한테서 사진 촬영 의뢰를 받은 시아가 기르가스와 아메리스를 커플이라고 생각해 사진 촬영 제안을 한다. 이를 들은 기르가스는 커플 같은 거 아니라면서 화를 내고, 아메리스는 조금은 특별한 친구 사이라며 오해를 정정해 준다. 이후 시아한테서 사정을 들은 아메리스가 기르가스한테 사진을 찍자고 제안하지만 기르가스는 사진 같은 건 수명이 짧은 인간들이나 찍는 거라며 거절한다. 결국 아메리스가 시아한테서 들은 레시피로 마법의 바다 요리를 해 주겠다는 말로 기르가스를 꼬드겨서 커플 사진을 찍게 된다.

소히와 돌프가 일으킨 소동이 끝난 후에는 공주와 캔터베리 가디언들이 만든 모래 캔터베리 성에서 비슈바크, 아메리스와 함께 식사를 하는 모습으로 나온다.


7. 코스튬[편집]


상점 구매
파일:가테스킨청년기르가스.png
이름
청년 기르가스
(영)Young Girgas, (중)靑年吉尔瓦斯, (일)青年ギルガス
획득 방법
기간 한정으로 300젬으로 판매[1]
코스튬 컬렉션
도시 속 사람들 2(체력 증가 +0.5%)
회사원 프리실라, 노란패딩 에리나, 겨울소녀 하나, 우편 배달부, 청년 기르가스





파일:가테스킨웨어울프기르가스.png
이름
웨어울프 기르가스
(영)Werewolf Girgas, (중)狼人吉尔瓦斯, (일)ウェアウルフギルガス
획득 방법
기간 한정으로 600젬으로 판매[2]
코스튬 컬렉션
할로윈 파티 나이트 2(체력 증가 +0.5%)
분노의 손각시 비앙카, 불타는 미라 비슈바크, 웨어울프 기르가스, 크리처 마빈





파일:가테스킨해변의기르가스.png
이름
해변의 기르가스
(영)Beach Girgas, (중)海滩吉尔瓦斯, (일)海辺のギルガス
획득 방법
기간 한정으로 300젬으로 판매[3]
코스튬 컬렉션
없음






8. 대사[편집]


성우
파일:대한민국 국기.svg 이자영
파일:미국 국기.svg 제이미슨 프라이스
파일:일본 국기.svg 오카사키 미호
파일:중국 국기.svg 탕야징[4]


한국어 대사 ▼
상황
대사
승리 - 일반 전투
이겼어! 역시, 난 대단하다니까?
승리 - 보스
이, 이긴 거 맞지? 그치?
죽음
이 몸이... 이렇게...
경험치 획득
으음... 미.미! 훌륭해!
레벨업
레벨업? 지금보다 더 완벽해지면 곤란한데... 흐핫!
장비 장착
이 몸에게 딱 어울리는 장비로다!
코스튬 장착
헤에... 인간들은 이런 옷을 입는 거야?
진화
우하핫! 이제 내 화염은 하늘을 태워버릴 화염이다!
공격
으랏차!
타올라라!
타핫!
기술
이것이 바로 용의 힘이니라!
fusro dah!
피격
아야!
가, 감히...!
주인공 선성향 선택지
역시 인간들의 본성은 착하다니까~
주인공 악성향 선택지
저, 정말 그렇게 생각해?
약한 적 전투 시작
잔챙이들이잖아? 한 번에 불태워주마!
보통 적 전투 시작
이런 평범이들 따위, 이 위대한 염룡에겐 식은 죽 먹기라고!
강한 적 전투 시작
이, 이건 좀 센 거 같은데...
보스 전투 시작
이, 이길 수 있겠지...? 이길 수 있는 거 맞지?!
파티 첫 합류
미리 말해 두는데, 인간에겐 관심 없으니 반하진 말라고.
전투 - 공격
공격! 공격!
전투 - 힐 요청
이, 이 몸을 치료해라! 빨리!
전투 - 주의
안 되겠다! 도망쳐!
전투 - 승리
이겼어~! 모두 내 덕이니 감사하도록!
전투 - MVP
내가 너무 완벽해서 미안해...!
전투 - 인사
후훗, 잘 부탁해?
전투 - 다급
날 기다리게 하지 마!
전투 - 신의
이 몸이 모두 해결해 줄게!
터치 반응 - 긍정적
여의주를 모아오면 소원을 들어줄 수 있냐고? 글쎄...
이 몸을 만져본 것을 대대로 자랑해도 좋아.
터치 반응 - 부정적
어서 본래 모습으로 돌아가지 못하면 엄마한테 혼날 텐데...
집으로 돌아간다... 안 간다... 간다... 안 간다... 휴...
메일 알림
메일?! 어, 엄마가 보낸 건 아니겠지?
이벤트 알림
이벤트? 인간들이 유희인가? 재밌겠다!



영어 대사 ▼
상황
대사
승리 - 일반 전투
I won! Aren't I great?
승리 - 보스
We... We won, right? Right?!
죽음
I can't die... Like this...
경험치 획득
Fabulous!
레벨업
Level up? How can I even get greater than I am now...? Hehe...
장비 장착
This weapon suits me very well!
코스튬 장착
Hmmm... Why do humans wear clothes like this?
진화
Hahaha! Soon my flames will be able to reach the sky!
공격
Here we go!
Burn!
Hiyaa!
기술
Witness the true power of a dragon!
Pus Lo Tah!
피격
Ah!
H, how dare you...!
주인공 선성향 선택지
Humans are so sweet.
주인공 악성향 선택지
Are you really ok with that...?
약한 적 전투 시작
Pathetic. I'll burn you all at once!
보통 적 전투 시작
This is nothing for a great fire dragon like me!
강한 적 전투 시작
They, they look strong...
보스 전투 시작
We can win... Right? Right?!
파티 첫 합류
I have no interest in humans. Make sure you don't get too attached.
전투 - 공격
Attack! Attack!
전투 - 힐 요청
Heal me! Hurry!
전투 - 주의
This isn't working! Run!
전투 - 승리
Victory! All thanks to me!
전투 - MVP
I'm sorry that I'm so perfect...!
전투 - 인사
Hey, there!
전투 - 다급
Don't make me wait!
전투 - 신의
I'll take care of everything!
터치 반응 - 긍정적
Gather all 7 and make a wish? 7 what?! What are you babbling about?
Aren't people impressed that you know such a great dragon as I?
터치 반응 - 부정적
I'm gonna be in big trouble if mom finds out...
Go back home... don't go back... go back... don't go back... Aww...
메일 알림
Mail?! It's, it's not from my mom, is it?
이벤트 알림
An event? Is this a human thing? Meh, seems fun!



일본어 대사 ▼
상황
대사
승리 - 일반 전투
勝ったあ!さっすが、オレ!(이겼어! 역시 나야!)
승리 - 보스
か、勝てたよな?そうだよな?(이, 이겼지? 그치?)
죽음
オレ様が…こんなところで…(이 몸이... 이런 곳에서...)
경험치 획득
んん…素晴らしー!(으음, 훌륭해!)
레벨업
レベルアップ?今より完璧になっちゃ困るなあ…へへっ!(레벨업? 지금보다 완벽해지면 곤란한데... 헤헤!)
장비 장착
オレ様に相応しい装備だな!(이 몸한테 어울리는 장비로구나!)
코스튬 장착
ふぅん…人間たちはこんな服を着るのか?(흐음... 인간들은 이런 옷을 입는 거야?)
진화
オレの炎は、天空も燃やす炎だああ!!(내 화염은 하늘도 태워버릴 화염이다!)
공격
うりゃあ!
燃えろ!(타올라라!)
たああっ!
기술
これが、竜の力だ!(이것이 용의 힘이다!)
フス・ロー・ダー!(FUS RO DAH!)
피격
痛っ!(아야!)
よ、よくも…!(가, 감히...!)
주인공 선성향 선택지
やっぱり人間ってのは優しい生き物なんだな。(역시 인간이란 착한 생물이구나.)
주인공 악성향 선택지
お、お前、本当にそれでいいのか!?(너, 너, 정말 그래도 괜찮아!?)
약한 적 전투 시작
ザコか!まとめて燃やしてやる!(잔챙이들인가! 한 번에 불태워 주마!)
보통 적 전투 시작
お前らにこの、偉大なる炎龍様の相手がつとまるかよ!(너희들이 이 위대한 염룡님의 상대가 될 수 있을 거 같냐!)
강한 적 전투 시작
こ、こいつはちょっと強そうじゃないか…(이, 이 녀석은 조금 강해 보이는데...)
보스 전투 시작
か、勝てるよな?大丈夫だよな!?(이, 이길 수 있지? 괜찮은 거지!?)
파티 첫 합류
先に言っとくぜ、オレ様に惚れるなよ、人間に興味は無いからな!(미리 말해 두지. 이 몸한테 반하지 마라. 인간에게 관심 없으니까 말이야!)
전투 - 공격
攻撃!攻撃!(공격! 공격!)
전투 - 힐 요청
お、オレ様を回復しろ!早く!(이, 이 몸을 회복해라! 빨리!)
전투 - 주의
駄目だ!逃げろ!(안 되겠다! 도망쳐!)
전투 - 승리
勝ったな!全部オレ様のおかげだから、感謝しろよな!(이겼군! 모두 이 몸 덕분이니 감사하라고!)
전투 - MVP
はっはっは!悪かったなあ、オレ様が完璧すぎで!(하하하! 미안하구만, 이 몸이 너무 완벽해서!)
전투 - 인사
ははは、よろしくな。(하하하, 잘 부탁해.)
전투 - 다급
オレ様を待たせるな!(이 몸을 기다리게 하지 마!)
전투 - 신의
全部オレ様にまかせときな!(전부 이 몸한테 맡겨 두라고!)
터치 반응 - 긍정적
「ボールを7つ集めたら願いを叶えてくれる?」はぁ?何の話だよ。("볼 7개를 모아오면 소원을 이루어 주냐고?" 뭐? 뭔 소리야.)
オレ様に触ったって、子々孫々自慢してもいいんだぜ?(이 몸을 만져 봤다고 대대손손 자랑해도 괜찮다고?)
터치 반응 - 부정적
早くもとの姿に戻らないと、母さんに怒られちゃう…(어서 본래 모습으로 돌아가지 못하면 엄마한테 혼날 텐데...)
家に帰る…帰らない…帰る…帰らない…ふう…(집으로 돌아간다... 안 간다... 간다... 안 간다... 휴...)
메일 알림
メール?!か、母さんからじゃないよな?(메일?! 어, 엄마한테서 온 건 아니겠지?)
이벤트 알림
イベント?人間たちの遊びか?面白そうだな!(이벤트? 인간들의 놀이인가? 재밌겠다!)



일본어 대사 (구 버전) ▼
상황
대사
승리 - 일반 전투
勝った!さすが僕!(이겼어! 역시 나야!)
승리 - 보스
か、勝てた、よな?な?(이, 이겼...지? 그치?)
죽음
僕が…こんな所で…(내가... 이런 곳에서...)
경험치 획득
素晴らしい!(훌륭해!)
레벨업
レベルアップ?ふふん、これ以上完璧になっても困るんだけどな…(레벨업? 흐흥, 더 이상 완벽해져도 곤란한데...)
장비 장착
僕にぴったりだな!(나한테 딱 맞네!)
코스튬 장착
へえ…人間ってこんなのを着るのか?(헤에... 인간들은 이런 걸 입는 거야?)
진화
はは!僕の火炎は天を燃やす火炎だ!(하핫! 내 화염은 하늘을 태워버릴 화염이다!)
공격
やあっ!
燃え上がれ!(타올라라!)
た!
기술
見ろ、これが龍の力だ!(보아라, 이것이 용의 힘이다!)
ファス・ロ・ダー!(FUS RO DAH!)
피격
痛っ!(아야!)
よ、よくも…!(가, 감히...!)
주인공 선성향 선택지
人間っていい奴多いんだな。(인간들은 착한 녀석이 많구나.)
주인공 악성향 선택지
え、ほ、本当にそれでいいのか?(어, 저, 정말 그래도 괜찮아?)
약한 적 전투 시작
へ、ザコか。一気に燃やしてやる。(하, 잔챙이들인가. 한 번에 불태워주마.)
보통 적 전투 시작
お前らなんてこの偉大なるギルガス様には敵わねぇよ!(너희들 따윈 이 위대한 기르가스 님한테는 적수가 안 된다고!)
강한 적 전투 시작
こ、これは少し厳しいかも…(이, 이건 좀 힘들지도...)
보스 전투 시작
か、勝てるよな…?ねぇ、勝てるよな?!(이, 이길 수 있겠지...? 야, 이길 수 있지?!)
파티 첫 합류
先に言っとくけど、惚れるのは勘弁な。僕、人間には興味ないから。(미리 말해 두는데, 반하는 건 사양이야. 난 인간에겐 관심 없으니까.)
전투 - 공격
攻撃!攻撃だ!(공격! 공격해!)
전투 - 힐 요청
ぼ、僕にヒールを!早く!(나, 나한테 힐을! 빨리!)
전투 - 주의
だめだ、逃げろ!(안 되겠다, 도망쳐!)
전투 - 승리
勝った!全部僕のおかげだから感謝してもいいんだよ?(이겼어! 모두 내 덕이니 감사하라구?)
전투 - MVP
いや、完璧すぎてごめんね!(이런, 너무 완벽해서 미안해!)
전투 - 인사
ふっ、よろしく!(훗, 잘 부탁해!)
전투 - 다급
僕を待たせるんじゃない!(날 기다리게 하지 마!)
전투 - 신의
この僕が全部解決してやる!(이 몸이 모두 해결해 줄게!)
터치 반응 - 긍정적
ボール七個を集めれば願いを叶えてくれるのかって?さぁな。(볼 7개를 모아오면 소원을 이루어 주냐고? 글쎄.)
へへっ、僕の体に触れたことをみんなに自慢してもいいけど?(헤헤, 이 몸을 만져 본 것을 모두에게 자랑해도 좋아.)
터치 반응 - 부정적
早く元の姿に戻れないと母さんに怒られちゃう…(어서 본래 모습으로 돌아가지 못하면 엄마한테 혼날 텐데...)
家に帰る…帰らない…帰る…帰らない…はぁ…(집으로 돌아간다... 안 간다... 간다... 안 간다... 휴...)
메일 알림
メール?!まさか母さんからの?!(메일?! 설마 엄마가 보낸 건가?!)
이벤트 알림
イベント?人間たちの遊びのことか!面白そうだな!(이벤트? 인간들의 놀이인가! 재밌겠다!)



기타 ▼
상황
대사
영입 소개 문구
염룡.
인간의 몸이라 날지는 못합니다.
Fire Dragon.
He can't fly in human form.
炎龍(염룡)
人間の体なので飛べません(인간의 몸이라 날지는 못합니다.)



9. 기타[편집]


  • 전용 무기 역린 60레벨 달성 시 획득하는 컬렉션의 이름은 '위대한 염룡의 진가를 보여주지!'.

  • 비슈바크의 아들이란 인식이 있는데, 기르가스의 어머니는 염룡왕[5]이고 비슈바크는 염룡왕의 화신들 중 한 명이다.

  • 전용무기 역린은 거꾸로 된 용의 비늘이라는 뜻으로, 용의 비늘 중 거꾸로 된 비늘은 용의 약점이기 때문에 용의 비늘을 건드리는 사람은 용의 분노를 보게 된다고 한다. 용의 약점인 동시에 손대지 말아야 할 것을 의미한다.

  • 기르가스를 프로필 사진으로 설정해두면 땀을 흘리는 것을 볼 수 있는데, 막상 일러스트에는 땀방울이 없다.

10. 둘러보기[편집]









파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-15 12:58:57에 나무위키 기르가스 문서에서 가져왔습니다.

[1] 2020년 7월 16일 ~ 7월 30일, 2020년 12월 4일 ~ 12월 17일, 2021년 2월 26일 ~ 3월 11일, 2021년 7월 30일 ~ 8월 12일, 2021년 11월 5일 ~ 11월 18일, 2022년 3월 25일 ~ 4월 7일, 2022년 7월 14일 ~ 7월 28일, 2022년 12월 29일 ~ 2023년 1월 12일, 2023년 5월 18일 ~ 6월 1일, 2023년 10월 5일 ~ 10월 19일[2] 2020년 10월 27일 ~ 11월 3일, 2020년 12월 31일 ~ 2021년 1월 14일, 2021년 10월 21일 ~ 11월 4일, 2022년 10월 20일 ~ 11월 3일, 2023년 10월 19일 ~ 11월 2일[3] 2023년 6월 29일 ~ 7월 13일[4] 소녀전선 인형소극장Five-seveN, 마카로프, 전함소녀묘코, 디펜더, 벽람항로안샨, 붕괴3rd제레 발레리, 원신북두, 행추 등을 맡았다.[5] 던전링크염룡왕 니드호그라는 캐릭터가 존재했다. 가디언 테일즈 시점까지 죽지 않고 살아 염룡왕이라는 칭호를 유지하고 있다면 이 캐릭터가 기르가스의 어머니다.