레드 제플린의 7번째 스튜디오 앨범
Presence의 마지막 트랙, 전작들에 비해 평은 그다지 좋지 않은 본작이지만 이 곡은 상당한 명곡으로 알려져 있다. 마치 3집의
Since I've Been Loving You를 연상케 하는 느리고 끈적한 블루스 곡으로 특유의 쓸쓸하고 우울한 분위기가 일품이다.
Tea for One
How come twenty four hours
어째서 24시간은
Baby sometimes seem to slip into days?
때로는 하루가 그냥 흘러가는 것처럼 보일까요
Oh, twenty-four hours
오, 24시간은
Baby sometimes seem to slip into days, yeah
때로는 하루가 그냥 흘러가는 것처럼 보일까요
One minute seems like a lifetime
1분이 마치 인생처럼 느껴져요
Oh baby, when I feel this way
오 자기, 내가 이런 기분을 느낄 때면
Sittin' lookin' at the clock
앉아서 시계를 바라보고 있자면
Time moves so slow
시간이 너무나 느리게 움직여요
I've been watchin' for the hands to move
더 이상 지켜불 수 없을 때까지
Until I just can't look no more
손이 움직이는 것을 보고 있어요
How come twenty four hours
어째서 24시간은
Baby sometimes seems to slip into days?
때로는 하루가 그냥 흘러가는 것처럼 보일까요
A minute seems like a lifetime
1분이 마치 인생처럼 느껴져요
Baby when I feel this way
자기, 내가 이런 기분을 느낄 때면
To sing a song for you
당신을 위한 노래를 부르는 것
I recall you used to say
나는 당신이 말했던 것을 떠올려요
Oh baby this one's for we two
오 자기, 이것은 우리 둘을 위한 거에요
Which in the end is you anyway
결국 어느 쪽이 당신인가요
How come twenty four hours
어째서 24시간은
Baby sometimes seems to slip into days?
때로는 하루가 그냥 흘러가는 것처럼 보일까요
A minute seems like a lifetime
1분이 마치 인생처럼 느껴져요
Baby when I feel this way
자기, 내가 이런 기분을 느낄 때면
There was a time that I stood tall
내가 우뚝 서 있던 때가 있었죠
In the eyes of other men
다른 사람들이 보기에도
But by my own choice I left you woman
그러나 내 선택은 당신을 떠나는 것이였고
And now I can't get back again
나는 이제 다시는 돌아올 수 없어요
How come twenty-four hours
어째서 24시간은
Sometimes seem to slip into days, yeah
때로는 하루가 그냥 흘러가는 것처럼 보일까요
Well, well, well well
A minute seems like a lifetime
1분이 마치 인생처럼 느껴져요
Baby when I feel this way
자기, 내가 이런 기분을 느낄 때면
A minute seems like a lifetime
1분이 마치 인생처럼 느껴져요
Oh baby, when I feel this way
오 자기, 내가 이런 기분을 느낄 때면
I feel this way
내가 이런 기분을 느낄 때...
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-02 14:54:05에 나무위키
Tea for One 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-02 14:54:05에 나무위키 Tea for One 문서에서 가져왔습니다.