머라이어 캐리의 데뷔 앨범 〈
Mariah Carey〉의 리드 싱글로, 그녀의 데뷔곡이며, 머라이어의 첫 번째
빌보드 핫 100 1위 곡이다.
머라이어 캐리 팬들이나 본인입장에서도 매우 특별한 곡이기도 하다.
이 시기의 자세한 내용은
머라이어 캐리/커리어 문서 참조.
빌보드 R&B 차트에서 1990년 8월 둘째 주부터 셋째 주까지 2주 연속 1위,
빌보드 핫 100에서 1990년 8월 첫째 주부터 넷째 주까지 4주 연속 1위를 기록했다.
1990년 빌보드 R&B 연말 차트에서 5위,
1990년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 6위,
빌보드 핫 100 1990년대 총결산 차트에선 91위,
1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트에선 209위에 올랐다.
| 'Vision of Love' 빌보드 핫 100 추이 |
| 주 | 순위 | 등락 | 비고 |
| 1주 | 73위 | - | 진입 |
| 2주 | 51위 | +22 | - |
| 3주 | 38위 | +13 | - |
| 4주 | 31위 | +7 | - |
| 5주 | 25위 | +6 | - |
| 6주 | 17위 | +8 | - |
| 7주 | 14위 | +3 | - |
| 8주 | 5위 | +9 | TOP 10 진입 |
| 9주 | 2위 | +3 | - |
| 10주 | 1위 | +1 | 1위 달성 |
| 11주 | 1위 | - | - |
| 12주 | 1위 | - | - |
| 13주 | 1위 | - | 4주 연속 1위 |
| 14주 | 8위 | -7 | 7주 TOP 10 |
| 15주 | 12위 | -4 | - |
| 16주 | 20위 | -6 | - |
| 17주 | 31위 | -11 | - |
| 18주 | 38위 | -7 | - |
| 19주 | 50위 | -12 | - |
| 20주 | 62위 | -12 | - |
| 21주 | 75위 | -13 | - |
| 22주 | 차트아웃 |
1위 기간 : 4주
TOP10 기간 : 7주
차트인 : 21주 |
| 역대 그래미 시상식 |
 |
| Best Female Pop Vocal Performance |
| 제27회 - (1989년) | → | 제28회
(1990년) | → | 제29회
(1991년) |
| Nick of Time - 보니 레이트 | → | Vision of Love - 머라이어 캐리 | → | Something to Talk About - 보니 레이트 |
|
| Vision of Love |
Treated me kind
저를 친절히 대해줬어요
Sweet destiny
달콤한 운명은
Carried me through desperation
절망을 이겨내고
To the one that was waiting for me
저를 애타게 기다리던 사람에게 데려다줬죠
It took so long, still I believed
오래 결렸긴 했어도 끝까지 믿었어요
Somehow the one that I needed
제가 원하는 그 사람이
Would find me eventually
어떻게든 저를 찾아올 거예요
I had a vision of love
저는 사랑의 환상이 있어요
And it was all that you've given to me
그게 당신이 저에게 준 전부예요
Prayed through the nights
매일 밤마다 기도하며
Felt so alone
외로움과
Suffered through alienation
소외감을 이겨내야 할 생각에 두려웠지만
Carried the weight on my own
제 삶의 무게는 제가 짊어져야 했기 때문에
Had to be strong, so I believed
저는 강해져야만 했고 그래서 믿었어요
And now I know I've succeeded
그토록 찾았던 이 곳에 있다는 건
In finding the place I conceived
저에게 맞는 길을 찾았다는 거예요
I had a vision of love
저는 사랑의 환상이 있어요
And it was all that you've given to me
그게 당신이 저에게 준 전부예요
I had a vision of love
저는 사랑의 환상이 있어요
And it was all that you've given me
그리고 그게 당신이 저에게 준 전부죠
I've realized a dream
드디어 제 꿈이 이뤄진 것 같아요
And I visualized the love that came to be
저에게 온 사랑을 제 마음 속에 상상해봤어요
Feel so alive
살아있는 게 느껴지네요
I'm so thankful that I've received
하늘이 내려주신 정답을
The answer that heaven has sent down to me
제가 받게 되어 정말 감사해요
You treated me kind (yeah)
당신은 저를 소중히 대해줬죠
Sweet destiny (yes, you did)
달콤한 운명이여..
And I'll be eternally grateful (oh)
저는 평생 감사함을 갖고 살 거예요
Holding you so close to me (prayed through the night)
당신은 저를 꽉 안고 있어요
Prayed through the nights (so faithfully)
매일 밤마다 아주 간절하게 기도하고
So faithfully (faithfully)
또 기도했어요
Knowing the one that I needed
제가 원하는 그 사람이
Would find me eventually (he would find me)
결국 저를 찾아올 거예요
I had a vision of love
저는 사랑의 환상을 가졌어요
And it was all that you've given to me
그게 당신이 저에게 준 전부예요
I had a vision of love
그런 사랑의 환상이 있죠
And it was all that you turned out to be, yeah, mmm
그리고 그 모든 환상의 정체는 당신이었어요 |
진성 최고음 G5, 가성 최고음 C7로 엄청난 헬곡이다.
사실 이정도면 머라이어 노래 치고는 평범한 편이다데뷔 이후 "
I'll Be There"과 함께 "Vision of Love"는 무슨 일이 있더라도 라이브로 부르던 상징적인 곡이었다. 그러나
2023년 Lovers&Friends 콘서트에서 Eb5 고음 부분을 사전 녹음(Pre-Recorded)한 보컬로 립싱크했다. 그녀가 Vision of Love까지 립싱크를 하는 것을 두고 팬들은 굉장히 충격을 받고 있으며, 진심으로 목 상태가 걱정된다는 반응을 보이고 있다.
#[3] 영상 0:49초 "I had a vision of love" 부분에서 갑자기 음이 몇 키는 올라감을 확인할 수 있다. 이 부분의 원곡의 음은 F5(3옥타브 파)인데, 여기서 몇 키를 낮춘다음 이전의 라이브 버전을 섞었던 듯 하다.
.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 22:52:47에 나무위키
Vision of Love 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 22:52:47에 나무위키