시크릿 카쿠레인저

덤프버전 :


<bgcolor=#ffffff,#191919><^|1><height=32> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px"
[ 펼치기 · 접기 ]
[ 2000년대 ]

[ 2010년대 ]
[[천장전대 고세이저|천장전대'
'고세이저']]'
(파워레인저 미라클포스)
천장전대 고세이저
(파워레인저 미라클포스)

해적전대[br] 고카이저
(파워레인저 캡틴포스)
해적전대 고카이저
(파워레인저 캡틴포스)

특명전대
고버스터즈

(파워레인저 고버스터즈)
(초반부) 버스터즈 레디 고!
(중후반부) 모핀! 무빈! 버스터즈쉽[* 미번안]
수전전대
쿄류저

(파워레인저 다이노포스)
VAMOLA! 쿄류저
(VAMOLA! 다이노포스)

열차전대
토큐저

(파워레인저 트레인포스)
열차전대 토큐저
(파워레인저 트레인포스)


닌닌저

(파워레인저 닌자포스)
자~가라! 닌닌저!
(파워레인저 닌자포스)

동물전대
쥬오우저

(파워레인저 애니멀포스)
동물전대 쥬오우저
(파워레인저 애니멀포스)

우주전대
큐레인저

(파워레인저 갤럭시포스)
LUCKYSTAR
쾌{{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #0832bb, 0px 1px #0832bb, -1px 0px #0832bb, 0px -1px #0832bb, 1px 1px #0832bb, 1px -1px #0832bb, -1px -1px #0832bb, -1px 1px #0832bb;color:#f1f1f1">도}}}전{{{#!html <span style="text-shadow: 1px 0px #0a0a0a, 0px 1px #0a0a0a, -1px 0px #0a0a0a, 0px -1px #0a0a0a, 1px 1px #0a0a0a, 1px -1px #0a0a0a, -1px -1px #0a0a0a, -1px 1px #0a0a0a;color:#f5f5f5">대}}}
루팡레인저[br]VS
 경찰전대 패트레인저

(파워레인저 루팡포스 VS
패트롤포스)

루팡레인저 VS 패트레인저
(파워레인저 루팡포스 VS 패트롤포스)

기사룡전대
류소우저

(파워레인저 다이노소울)
기사룡전대 류소우저
(파워레인저 다이노소울)


[ 2020년대 ]
[[마진전대 키라메이저|마진전대'
'키라메이저']]'
마진전대 키라메이저
기계전대[br] 젠카이저
(파워레인저 젠카이저)
전력전개! 젠카이저
아바타로전대[br] 돈브라더즈
(파워레인저 돈브라더즈)
나야말로 온리 원
(나는야 온니원)

[[임금님전대 킹오저|임금님전대
킹오저]]
전력 킹
[[폭상전대 분붐저|폭상전대
분붐저
]]




[ 번외 ]





풀 버전 오프닝
닌자전대 카쿠레인저 OP - 시크릿 카쿠레인저
(シークレット カクレンジャー)

작사
후유모리 카요코
작곡
츠시미 타카시
편곡
야마모토 켄지
가수
투치첸(トゥー・チー・チェン)[1]


1. 개요[편집]


슈퍼전대 시리즈의 18번째 작품 닌자전대 카쿠레인저의 오프닝 테마.

특징이라면 오프닝 가사가 조금 난해한데, "이차원행 다이아몬드 어드벤쳐" "힘차게 나는 두 사람 사이를 빠져나간 블랙홀로 사라진 녀석이 있어" 등, 가사의 내용이 괴상한다. 이게 또 연관성 없이 아무 말 대잔치급으로 튀어나온다. 그래도 멜로디가 좋고 중독성 있어서 그런지 해적전대 고카이저 방영 당시 실시했던 오프닝 주제가 인기 투표에서 4위를 기록하기도 했다. 참고로 1위는 사무라이전대 신켄저.

2. 가사[편집]


TV판 가사
【오프닝 가사】
ライトアップのブリッジは
라이토앗푸노 브릿지와
불이 켜져있는 다리는

異次元行きのダイヤモンドアドベンチャー
이지겐 유키노 다이아몬도아도벤챠-
이차원으로 향하는 다이아몬드 어드벤처

こっちとあっちのミステリー
콧치토 아칫노 미스테리-
이쪽과 저쪽의 미스테리

つなげて見せてよ シークレットカクレンジャー
츠나게테 미세테요 시-쿠렛토카쿠렌쟈-
이어서 보여주지 않을래? Secret 카쿠레인저

夕暮れ やっとあのこといいカンジ
유우구레 얏토 아노 코토이이 칸지
해질녘, 그 아이와 좋은 시간

そのとき シュワッと 風が切れ
소노토키 슈왓토 카자가 키레
그순간, 슉하고 바람이 갈라지면서

ぶっとぶ ふたりのあいだ すりめけて
붓토부 후타리노 아이다 스리메케테
두 사람의 사이를 가로질러서

ブラックホールに消えたヤツがいる
부랏쿠호-루니 키에타 야츠가이루
블랙홀 속으로 사라진 녀석이 있어

あ れ は なんなんじゃ なんじゃ なんじゃ
아 레 와, 난난쟈 난쟈 난쟈
저건 뭐, 뭐지 뭐지 뭐지

にんにんじゃ にんじゃ にんじゃ
닌닌쟈 닌쟈 닌쟈
닌, 닌자 닌자 닌자

かくれんじゃ にんじゃ にんじゃ
카쿠렌쟈 닌자 닌자
카쿠렌쟈 닌자 닌자

忍者戦隊カクレンジャー
닌쟈센타이 카쿠렌쟈-
닌자전대 카쿠레인저


풀버전 가사
【오프닝 가사】
ライトアップのブリッジは
라이토앗푸노 브릿지와
불이 켜져있는 다리는

異次元行きのダイヤモンドアドベンチャー
이지겐 유키노 다이아몬도아도벤챠-
이차원으로 향하는 다이아몬드 어드벤처

こっちとあっちのミステリー
콧치토 아칫노 미스테리-
이쪽과 저쪽의 미스테리

つなげて見せてよ シークレットカクレンジャー
츠나게테 미세테요 시-쿠렛토카쿠렌쟈-
이어서 보여주지 않을래? Secret 카쿠레인저

夕暮れ やっとあのこといいカンジ
유우구레 얏토 아노 코토이이 칸지
해질녘, 그 아이와 좋은 시간

そのとき シュワッと 風が切れ
소노토키 슈왓토 카자가 키레
그순간, 슉하고 바람이 갈라지면서

ぶっとぶ ふたりのあいだ すりめけて
붓토부 후타리노 아이다 스리메케테
두 사람의 사이를 가로질러서

ブラックホールに消えたヤツがいる
부랏쿠호-루니 키에타 야츠가이루
블랙홀 속으로 사라진 녀석이 있어

あ れ は なんなんじゃ なんじゃ なんじゃ
아 레 와, 난난쟈 난쟈 난쟈
저건 뭐, 뭐지 뭐지 뭐지

にんにんじゃ にんじゃ にんじゃ
닌닌쟈 닌쟈 닌쟈
닌, 닌자 닌자 닌자

かくれんじゃ にんじゃ にんじゃ
카쿠렌쟈 닌자 닌자
카쿠렌쟈 닌자 닌자

忍者戦隊カクレンジャー
닌쟈센타이 카쿠렌쟈-
닌자전대 카쿠레인저

メトロラインのトンネルに
메토로라인노 톤네루니
메트로라인 터널에

影が踊って サイレントストレンジャー
카게가오톳테 사이렌토 스토렌쟈-
그림자가 춤추네 사일런트 스트레인저

都会(まち)に散らばる ストリー
마치니 치라바루 스토리-
도회지로 흩어지는 스토리

さがして見せてよ シークレットカクレンジャー
사가시테 미세테요 시-쿠렛토카쿠렌쟈-
찾아서 보여주지 않을래? Secret 카쿠레인저

教えて ニンジャシノビの奥の手を
오시에테 닌쟈시노비노 오쿠노 테오
알려줘, 닌자 시노비의 비방과

変身(かわりみ)分身(わけみ)に印結び
카와리미 와케미니 시루시무스비
변신 분신들을

あのこのココロのアリカさぐるため
아노코노 코코로노 아키라 사구루타메
그 아이의 마음을 알기 위해

霊験があったら子分になるからさ
레이겐가 앗타라 코분니 나루카라사
닌자술을 배우고 싶으면 제자라도 될 테니깐

だ か ら なんなんじゃ なんじゃ なんじゃ
다 카 라, 난난쟈 난쟈 난쟈
저건 뭐, 뭐지 뭐지 뭐지

にんにんじゃ にんじゃ にんじゃ
닌닌쟈 닌쟈 닌쟈
닌, 닌자 닌자 닌자

かくれんじゃ にんじゃ にんじゃ
카쿠렌쟈 닌자 닌자
카쿠렌쟈 닌자 닌자

忍者戦隊カクレンジャー
닌쟈센타이 카쿠렌쟈-
닌자전대 카쿠레인저

あ れ は なんなんじゃ なんじゃ なんじゃ
아 레 하, 난난쟈 난쟈 난쟈
저건 뭐, 뭐지 뭐지 뭐지

にんにんじゃ にんじゃ にんじゃ
닌닌쟈 닌쟈 닌쟈
닌, 닌자 닌자 닌자

かくれんじゃ にんじゃ にんじゃ
카쿠렌쟈 닌자 닌자
카쿠렌쟈 닌자 닌자

忍者戦隊カクレンジャー
닌쟈센타이 카쿠렌쟈-
닌자전대 카쿠레인저

[1] 이 곡의 가수이자 작곡가인 츠시미 타카시(都志見隆)가 자신의 성인 츠시미의 음독 발음을 가타카나로 쓴 예명. SMAP, 콘도 마사히코, 히카루GENJI, 쿠도 시즈카, 나카모리 아키나 등 당대 여러 인기 가수에게 곡을 제공하던 인기 작곡가다.

파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의 r404 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}}에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
파일:CC-white.svg 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
[ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r404 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)
문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)

문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}} (이전 역사)



파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-05 14:02:11에 나무위키 시크릿 카쿠레인저 문서에서 가져왔습니다.