絆ノ奇跡

최근 편집일시 :

분류

絆(きずなノ奇跡(キセキ
인연의 기적

노래
MAN WITH A MISSION x milet
작사
쟝켄 죠니
작곡
편곡
MAN WITH A MISSION

1. 개요
2. 영상
3. 가사
4. 리듬 게임에 수록
5. 기타




1. 개요[편집]

絆(きずなノ奇跡(キセキ (Kizuna no Kiseki)
인연의 기적 (키즈나 노 키세키)

milet와 MAN WITH A MISSION의 콜라보 싱글의 타이틀 곡이자, 귀멸의 칼날 TVA 3기의 오프닝.

2. 영상[편집]



오프닝 영상



Full ver.



공식 MV


3. 가사[편집]

{{{#f70a28 闇夜(やみよを駆(かけ抜(ぬけて何処(どこへむかう야미요오 카케누케테 도코에 무카우
어두운 밤을 앞질러서 어디론가 향하네月明(つきあかりだけがただ一つ(ひとつの道標(みちしるべ
츠키아카리 다케가 타다 히토츠노 미치시루베
달빛만이 단 하나의 이정표
痛(いたみも悲(かなしみも拭(ぬぐいきれず
이타미모 카나시미모 누구이키레즈
아픔도 슬픔도 다 씻지 못하고
されどこの胸(むねの炎(ほのおは消(けさせない
사레도 코노 무네노 호노오와 케사세나이
그러나 이 가슴의 불꽃은 끄게 두지 않아
誰(たが為(ために僕(ぼくたちは
타가 타메니 보쿠타치와
누군가를 위해서 우리들은
​この想(おもいを貫(つらぬいて
코노 오모이오 츠라누이테
이 마음을 지켜나가
​闇(やみを裂(さき​陽(ひの下(したで
야미오 사키 히노 시타데
어둠을 찢는 햇빛 아래에
光(ひかりさす日(ひまで
히카리 사스 히마데
빛이 비치는 날까지
解(とき放(はなたれた心(こころに宿(やどした火(ひよ
토키하나타레타 코코로니 야도시타 히요
해방된 마음에 깃든 불이여
舞(ま​い上(あげ、まとえ 今(いま 夜明(よあけの向(むこう側(がわへ
마이아게 마토에 이마 요아케노 무코오가와에
날아올려, 얽혀라 지금 새벽의 저편으로
君(きみがいるこの世(せ界(かいもう一(いち度(ど愛(あいせるまで
키미가 이루 코노 세카이 모오 이치도 아이세루마데
네가 있는 이 세상 다시 사랑할 수 있을 때까지
我(わが命(いのち果(はてようとも繋(つないで行(いこう
와가 이노치 하테요오토모 츠나이데이코오
나의 목숨 다할지라도 이어가자
絆(きずなが紡(つむいで生(うまれた奇(き跡(せきを
키즈나가 츠무이데 우마레타 키세키오
유대감이 자아내어 태어난 기적을
喜(き怒(ど哀(あい楽(らく 夢(ゆめ 揺(ゆらめいてる現世(うつしよ
키도 아이라쿠 유메 유라메이테루 우츠시요
희로애락 꿈이 일렁이는 현세
​互い(たがの正(せい義(ぎをまた繰(くり返(かえし振(ふりかざす
타가이노 세이기오 마타 쿠리카에시 후리카자스
서로의 정의를 다시 되풀이하면서 내세워
​誰(たが為(ために繋(つなぐ命(いのち
타가 타메니 츠나구 이노치
누군가를 위해 잇는 목숨도
交(まじ​わりもつれる運命(さだめ
마지와리모 츠레루 사다메
교분도 얽힌 운명
​蛇(じゃの道(みち 数多(あまざの罪(つみ
쟈노 미치 아마자노 츠미
뱀의 길, 수많은 죄
​全(すべて薙(なぎ払(はらえ
스베테 나기하라에
모조리 베어버려라
解(とき放(はなて今(いま​僕(ぼくらが起(おこした火(ひを
토키하나테 이마 보쿠라가 오코시타 히오
해방해라 지금 우리가 일으킨 불을
​舞(まい上(あげ走(はしれば​明日(あしたが変(かわるはず
마이아게 하시레바 아시타가 카와루 하즈
날아오르고 달리면 내일이 바뀔 터
​君(きみといるこの世(せ界(かい二(に度(どと離(はなさずに
키미토 이루 코노 세카이 니도토 하나사즈니
너와 있는 이 세상 다시는 놓지 않고
​君(きみと共(ともに行(いく
키미토 토모니 이쿠
너와 함께 간다
瞼(まぶたを閉(とじても想(おもい出(だすあの日(ひを
마부타오 토지테모 오모이다스 아노히오
눈을 감아도 떠오르는 그날을
​打(うちのめされても焦(こがれた未(み来(らいを
우치노메사레테모 코가레타 미라이오
때려눕혀져도 애태우는 미래를
​いつの日(ひか君(きみに捧(ささげてみせよう
이츠노 히카 키미니 사사게테미세요오
언젠가 너에게 바쳐 보일게
解(とき放(はなたれた心(こころに宿(やどした火(ひよ
토키하나타레타 코코로니 야도시타 히요
해방된 마음에 깃든 불이여
舞(ま​い上(あげ、まとえ 今(いま 夜明(よあけの向(むこうへ
마이아게 마토에 이마 요아케노 무코우에
날아올라, 휘감아라 지금 새벽의 너머로
解(とき放(はなて今(いま​僕(ぼくらが起(おこした火(ひを
토키하나테 이마 보쿠라가 오코시타 히오
해방하여라 지금 우리들이 피워낸 불을
​舞(まい上(あげ走(はしれば​明日(あしたが変(かわるはず
마이아게 하시레바 아시타가 카와루 하즈
날아올라서 달리면 내일이 바뀔 터
君(きみがいたこの世(せ界(かいもう一(いち度(ど愛(あいせるまで
키미가 이타 코노 세카이 모오 이치도 아이세루마데
네가 있던 이 세상 다시 사랑할 수 있을 때까지
我(わが命(いのち​果(はてようとも繋(つなげて行(いくよ
와가 이노치 하테요오토모 츠나게테 이쿠요
나의 목숨 다할지라도 이어 나갈게
絆(きずなが紡(つむいで生(うまれた奇(き跡(せきを
키즈나가 츠무이데 우마레타 키세키오
유대감이 자아내어 태어난 기적을}}}

4. 리듬 게임에 수록[편집]



5. 기타[편집]


  • 이전 오프닝들이 감정적인 느낌에 은유적인 묘사가 많이 들어갔다면 인연의 기적의 경우 가사에 어떤 스토리인지 딱 봐도 알 수 있도록 직접적으로 표현한 것이 가장 큰 차이점. 즉, 탄지로와 귀살대 동료들의 결의를 직접적으로 담아낸 곡이라고 할 수 있다.

  • 국내외로 호불호가 많이 갈리긴 했지만 대부분은 계속 듣다보니 좋은 노래라는 평이 많다.


  • 2023년 5월 18일 금영노래방에 수록됐다. 번호는 44932

  • 오프닝에 스포일러가 꽤 많이 포함되어 있는데, 미츠리와 무이치로의 과거, 요리이치의 존재와 우부야시키 떡밥, 결정적으로 네즈코의 인간화[1]가 있다.
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-30 10:21:57에 나무위키 絆ノ奇跡 문서에서 가져왔습니다.

[1] 중반부에 나오는 떠오르는 햇살에 서 있는 웃는 네즈코와, 마지막에 나오는 부러진 입마개로 이를 암시한다.

관련 문서