Soundtrack
|
[ 애니메이션 ]{{{#!wiki style="display: inline-block; min-width: 35%"> - [ 실사 영화 ]
|
1951년 개봉한 디즈니 애니메이션
이상한 나라의 앨리스의 사운드트랙이다. 새미 패인이 작곡, 밥 힐리어드가 작사하였으며,
앨리스 역의 캐스린 버몬트가 노래를 불렀다.
작중에서
앨리스가 숲속에서 길을 잃자 절망하며 눈물을 흘리며 부르는 노래이다.
2010년 애니메이션
이상한 나라의 앨리스를 실사화한 영화
이상한 나라의 앨리스의 사운드트랙 앨범에 삽입되었으며 로버트 스미스가 노래를 불렀다.
|
Very Good Advice - Kathryn Beaumont
|
원문
| 한국어 더빙
|
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
"Be patient" is very good advice
But the waiting makes me curious
And I'd love the change
Should something strange begin
Well I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have known there'd be a price to pay
Someday someday
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn to do the things I should?
(Will I ever learn to do the things I should?)
| 난 나에게 늘 충고를 하지만
실천해 본 적은 없었어
그게 바로 늘 실수하는 이유야
참으라는 건 좋은 충고이지만
참다보면 호기심 생기고
이상한 일이
생기는 게 좋아서
그래, 난 멋대로 다니면서
좋은 충고를 무시했어
언젠가는 후회하리라는 걸
생각하지
난 나에게 늘 충고를 하지만
실천해 본 적은 없었어
난 언제쯤 철이 드는 걸까?
(난 언제쯤 철이 드는 걸까?)
|
|
Very Good Advice - Robert Smith
|
원문
|
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Could explain the trouble that I'm always in
"Be patient" is very good advice
But the waiting makes me curious
And I'd love the change
Should something strange begin
Well I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have known
There'd be a price to pay someday
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn to do the things I should?
Well, I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have known
There'd be a price to pay someday
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn?
Will I ever learn?
Will I ever learn to do the things I should?
No
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-05 05:11:45에 나무위키 Very Good Advice 문서에서 가져왔습니다.