상위 문서:
포켓몬스터DP 디아루가·펄기아
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
}}} ||
포켓몬스터DP 디아루가·펄기아,
포켓몬스터Pt 기라티나에 수록된 OST들을 모아놓은 컬렉션이다. 사운드 디렉터는
이치노세 고.
3세대에서
호른,
트럼펫 같은 금관악기와 팀파니 같이 큰 소리의 타악기가 자주 사용되었다면 4세대에서는
현악기[2] 게임 인트로부터가 현악기와 솔로 바이올린으로 시작하는데다, 게임 시작 후 나오는 마박사 테마곡은 곡 전체가 현악기로 도배되어 있고, 인게임에서 가장 많이 들어볼 206번도로 브금도 곡 전체가 현악기로 구성되어 있다.
,
피아노[3] 참고로 사람들이 4세대의 피아노를 마치 3세대의 트럼펫급으로 사용되었다고 오해하는 경우가 많은데 인게임 내에서 자주 들을 수 있는 206번도로의 BGM부터가 피아노 소리가 전혀 없기에 과장이다. 그리고 피아노 소리처럼 들리는 것의 절반 정도는 피아노가 아니라 사실 하프다.
,
클라리넷 등 오케스트라에서 주로 사용되는 악기가 많이 쓰이며, 트레이너 테마보다는 필드나 마을 또는 도시 위주로 쓰이는 편이다. 도로 BGM도 행진곡 일색인 타 지방과 달리
클래식,
팝,
록,
재즈 스타일 등 다채롭다.
[4] 예) 클래식(201번도로, 205번도로, 206번도로, 209번도로), 팝(203번도로), 록(210번도로), 일렉트로닉 록(225번도로), 재즈(228번도로)
또한
낮과
밤 시스템의 재도입에 따라 OST도 낮과 밤 버전으로 갈리게 되었다.
[5] 5세대도 계절별 BGM의 차이가 있으나 BGM 분류가 있는 것도 도로들과 물결마을이 유일하며 그나마 있는 BGM 변화도 4세대처럼 전체 변화가 아니라 도입부 부분만 차이가 있을 뿐이다. 4세대의 BGM 나뉨이 얼마나 대단한 시스템인지 다시 엿볼 수 있는 부분. 6세대 ORAS는 창공에 한해 낮과 밤 BGM이 다르다. 7세대 썬문, 울트라 썬문의 경우 마을에 한해 낮, 밤의 BGM이 달라진다.
낮에는 씩씩한 느낌이라면 밤에는 훨씬 차분한 분위기. 정확히는 대부분의 지역은 낮 BGM에서 톤을 낮춰 밤 BGM을 사용한다. 하지만 속도까지 늦춘
연고시티나
꽃향기마을의 사례도 있으며,
꽃향기마을의 경우 낮과 밤의 도입부가 다르다. 또한, 톤 변경 없이 밤 부분에 낮은
MR을 깐 축복시티나
입지호수 근처도 있다. 대부분의 지역에서 톤을 변경시 낮 톤이 밤 톤보다 높지만
포켓몬리그,
225번도로,
228번도로는 밤 BGM이 오히려 톤이 높다. 유일하게
228번도로는 낮과 밤 BGM이
완전히 다른데 잘 들어보면 낮 BGM에 MR로 깔리는 노래가 밤에 들리는 것이다.
228번도로 밤 BGM은
재즈풍의 앤틱한 멜로디 덕에 스토리 후반에 들르는 지역임에도 불구하고 엄청난 인기를 끄는 BGM이다. 4세대의 BGM 변경은 모든 필드/마을 BGM에 적용된다. 눈이 오는
천관산과
창기둥, 호수
[6],
사파리존을 제외한
모든 외부 지역에 적용된다. 내부임에도 불구하고 BGM이 다른 유일한 지역이 전통의
포켓몬센터인데 밤 포켓몬센터 BGM은 단순히 톤만 낮춘게 아니라 속도를 0.5배 가까이 줄여놔서 제대로 듣지 않으면 포켓몬센터 리믹스라는 것도 알아채기 힘들 정도이다.
DP 디아루가·펄기아의 OST 제작에는 슈퍼 뮤직 컬렉션 크레딧 기준 사운드 팀 3명이 참여하였다. 효과음까지 포함하면 4명.
- 음악
- 효과음
- 아오키 모리카즈[7]
이치노세 고와 함께 포켓몬스터 루비·사파이어의 음악 작곡을 담당한 멤버들 중 하나이다. 허나 루비·사파이어가 발매한 지 얼마 안되어 게임프리크를 퇴사하였는데, 이번 작인 DP 디아루가·펄기아의 효과음 크레딧에 등재되어 있는 것으로 봐서, 아오키 모리카즈가 퇴사한 이 당시에도 DP 디아루가·펄기아의 개발이 이루어 지고 있었다는 것을 추측해볼 수 있다.
포켓몬스터 에메랄드에서 배틀타워 BGM 단 한곡만 편곡하였던 사토 히토미가 드디어 이번 작을 시작으로 포켓몬스터 시리즈의 작곡에 본격적으로 참여하기 시작하였다.
이치노세 고가 작곡하는 마을·도로 BGM은 주로 톤을 올리거나 내리는 식으로 낮/밤 차이를 내지만, 사토 히토미가 작곡하는 BGM의 경우는 새로운 악기를 추가하거나 바꾸는 식으로 낮/밤 차이를 낸다는 점이 눈여겨 볼 만하다.
[8] 예외는 이치노세 고의 포켓몬리그 BGM과 사토 히토미의 206번도로 BGM이다. 포켓몬리그는 낮과 밤이 톤뿐만 아니라 악기들도 아예 다르며, 206번도로는 차이점을 눈치채기 힘들만큼 낮/밤 BGM이 거의 동일하다.
슈퍼 뮤직 컬렉션에는 음악 담당 인물들의 인터뷰가 수록되어 있는 라이너 노트가 포함되어 있다. 아래는 비공식 한글번역본.
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
}}} ||
}}} ||
- 해당 게임이 포켓몬코리아 출범 이후 최초로 공식으로 한글화 및 정식 발매된 게임이다 보니, 한국 한정으로 많은 포켓몬 팬들의 향수를 불러일으키는 OST라는 평가가 많다.
- 곡 65번 '전투! 갤럭시단 보스'의 경우는 슈퍼 뮤직 컬렉션에 수록되어있는 버전과 실제 인게임 버전이 살짝 다르다. 이에 관해선 태홍#관련 테마곡 문서의 관련 테마곡 문단 참조. 유튜브 등지에 업로드 되어있는 태홍 전투 테마는 대부분 슈퍼 뮤직 컬렉션에 등재되어 있는 버전을 사용하기 때문에, 실제 인게임 버전 BGM을 찾기는 어려운 편. 실제 인게임 버전은 여기에서 들을 수 있다.
- 리메이크작 발매 이후, 본 작의 전 OST가 포켓몬스터 공식 일본어, 영어 유튜브 채널에 업로드되었다. 이로서 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아의 OST는 포켓몬스터 레드·그린의 OST와 함께 지금까지의 포켓몬스터 OST들 중 공식으로 모든 OST가 무료로 풀린 유일한 작품이 되었다.
- 모바일의 경우, 표의 가로 크기로 인해 한 화면에 표 전체를 볼 수 없을 가능성이 높으니, 표를 좌우로 드래그를 하거나 가로 모드로 전환하는 것을 추천.
- 삽입된 음원의 경우, 렉 방지를 위해 미리 로딩이 되지 않고 '재생' 버튼을 클릭해야만 음원 로딩이 시작되는 방식이니 이 점 유의.
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
}}} ||
Disc 1에는 주로 게임의 스토리상 무조건 한번은 들어야 하는 곡들과, 마을·도로의 낮 BGM들 위주로 수록되어 있다.
| | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} |
1
| 오프닝
オープニングデモ
Opening Movie
| }}} | 마스다 준이치
이치노세 고
| 이치노세 고
| [10] 마스다 준이치는 곡 제작에 참여하지는 않았지만, 41초부터 1분 16초까지 그가 작곡한 포켓몬 메인 테마의 멜로디가 리프라이즈로 들어가있기에 작곡가로 등재.
|
2
| 인트로
オープニング
Introduction
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
3
| 특별 리포트: 빨간 갸라도스를 찾아라!
とくべつばんぐみ「あかいギャラドスをおえ！」
Special Report: "Search for the Red Gyarados!"
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
4
| 떡잎마을 (낮)
フタバタウン (昼)
Twinleaf Town (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
5
| 라이벌의 테마
ライバル
Rival
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
6
| 201번도로 (낮)
201ばんどうろ (昼)
Route 201 (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
7
| 호수
みずうみ
Lake
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
8
| 호수에서의 해프닝!
湖でハプニング！
A Surprise at the Lake!
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
9
| 전투! 야생 포켓몬
戦闘！野生ポケモン
Battle! (Wild Pokémon)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
10
| 야생 포켓몬에게 승리!
野生ポケモンに勝利！
Victory! (Wild Pokémon)
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
11
| 빛나의 테마
ヒカリ
Dawn
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
12
| 아이템을 손에 넣었다!
どうぐゲット
Obtained an Item!
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
13
| 잔모래마을 (낮)
マサゴタウン (昼)
Sandgem Town (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
14
| 포켓몬 연구소
けんきゅうじょ
The Pokémon Lab
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
15
| 동행
連れて行く
Hurry Along
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
16
| 포켓몬센터 (낮)
ポケモンセンター (昼)
Pokémon Center (Day)
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
17
| 회복
回復
Pokémon Healed
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
18
| 시선! 반바지 꼬마
視線！たんぱんこぞう
Trainers' Eyes Meet (Youngster)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
19
| 시선! 짧은 치마
視線！ミニスカート
Trainers' Eyes Meet (Lass)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
20
| 전투! 트레이너
戦闘！トレーナー
Battle! (Trainer Battle)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
21
| 트레이너에게 승리!
トレーナーに勝利！
Victory! (Trainer Battle)
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
22
| 축복시티 (낮)
コトブキシティ (昼)
Jubilife City (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
23
| 중요 아이템을 손에 넣었다!
たいせつなどうぐゲット
Obtained a Key Item!
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
24
| 프렌들리숍
フレンドリィショップ
Poké Mart
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
25
| 203번도로 (낮)
203ばんどうろ (昼)
Route 203 (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
26
| 전투! 라이벌
戦闘！ライバル
Battle! (Rival)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
27
| 무쇠게이트
クロガネゲート
Oreburgh Gate
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
28
| 기술머신을 손에 넣었다!
わざマシンゲット
Obtained a TM!
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
29
| 무쇠시티 (낮)
クロガネシティ (昼)
Oreburgh City (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
30
| 무쇠탄갱
クロガネたんこう
Oreburgh Mine
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
31
| 포켓몬 체육관
ジム
Pokémon Gym
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
32
| 전투! 체육관 관장
戦闘！ジムリーダー
Battle! (Gym Leader)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
33
| 체육관 관장에게 승리!
ジムリーダーに勝利！
Victory! (Gym Leader)
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
34
| 배지를 손에 넣었다!
バッジゲット
Obtained a Badge!
| }}} | 마스다 준이치
| 이치노세 고
|
|
35
| 시선! 쌍둥이
視線！ふたごちゃん
Trainers' Eyes Meet (Twins)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
36
| 레벨 업!
レベルアップ
Level Up!
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
37
| 꽃향기마을 (낮)
ソノオタウン (昼)
Floaroma Town (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
38
| 나무열매를 손에 넣었다!
きのみゲット
Obtained a Berry!
| }}} | 아오키 모리카즈
| 아오키 모리카즈
|
|
39
| 205번도로 (낮)
205ばんどうろ (昼)
Route 205 (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
40
| 갤럭시단 등장!
ギンガ団登場！
Team Galactic Appears!
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
41
| 전투! 갤럭시단
戦闘！ギンガ団
Battle! (Team Galactic)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
42
| 영원의 숲
ハクタイのもり
Eterna Forest
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
43
| 함께 가자!
一緒に行こう！
Let's Go Together!
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
44
| 영원시티 (낮)
ハクタイシティ (昼)
Eterna City (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
45
| 갤럭시단 영원시티 빌딩
ギンガハクタイビル
Galactic Eterna Building
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
46
| 전투! 갤럭시단 간부
戦闘！ギンガ団幹部
Battle! (Team Galactic Commander)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
47
| 갤럭시단에게 승리!
ギンガ団に勝利！
Victory! (Team Galactic)
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
48
| 진화
進化
Evolution
| }}} | 마스다 준이치
| 아오키 모리카즈
|
|
49
| 진화 축하
進化おめでとう
Congratulations! Your Pokémon Evolved!
| }}} | 마스다 준이치
| 이치노세 고
|
|
50
| 자전거
じてんしゃ
Bicycle
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
51
| 시선! 사이클링
視線！サイクリング
Trainers' Eyes Meet (Cyclist)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
52
| 206번도로 (낮)
206ばんどうろ (昼)
Route 206 (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
53
| 연고시티 (낮)
ヨスガシティ (昼)
Hearthome City (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
54
| 209번도로 (낮)
209ばんどうろ (昼)
Route 209 (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
55
| 시선! 등산가
視線！やまおとこ
Trainers' Eyes Meet (Hiker)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
56
| 신수마을 (낮)
ズイタウン (昼)
Solaceon Town (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
57
| 포켓치 앱을 손에 넣었다!
ポケッチアプリゲット
Obtained a Pokétch App!
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
58
| 210번도로 (낮)
210ばんどうろ (昼)
Route 210 (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
59
| 장막시티 (낮)
トバリシティ (昼)
Veilstone City (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
60
| 입지호수 근처 (낮)
リッシこのほとり (昼)
Valor Lakefront (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
61
| 운하시티 (낮)
ミオシティ (昼)
Canalave City
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
| [11] 영문판의 곡 이름에 낮 BGM을 뜻하는 '(Day)'가 들어가 있지 않다. 오류로 추정된다.
|
62
| 216번도로 (낮)
216ばんどうろ (昼)
Route 216 (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
63
| 선단시티 (낮)
キッサキシティ (昼)
Snowpoint City (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
64
| 갤럭시단 아지트
ギンガ団アジト
Team Galactic HQ
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
65
| 전투! 갤럭시단 보스
戦闘！ギンガ団ボス
Battle! (Team Galactic Boss)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
| [12] 슈퍼 뮤직 컬렉션에 수록되어 있는 버전과 실제 인게임 버전이 살짝 다르다. 자세한건 태홍#관련 테마곡 문서의 관련 테마곡 문단 참조. 실제 인게임 버전은 여기에서 들을 수 있다.
|
66
| 아지트의 최심부!!
アジトの最奥！！
Deep Within Team Galactic HQ
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
| [13] 갤럭시단 아지트 최심부에서 흘러나오는 곡인데, 아지트의 다른 장소에서는 신나는 재즈 리듬의 갤럭시단 아지트 BGM이 흘러나오다가 최심부에 도착하자마자 장소의 분위기가 이 BGM과 함께 갑자기 무서워지는 것이 특징이다. 신나는 분위기는 어디가고 진지한 분위기임을 부각하려는지 이 곡의 일본어 이름에는 느낌표가 두개씩이나 들어가 있다.
|
67
| 천관산
テンガンざん
Mt. Coronet
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
| [14] 천관산 전체에서 흘러나오지는 않고, 눈이 내리는 외부 지역에 도달하였을 때부터 흘러나오기 시작하는 BGM이다. 처음엔 잔잔한 분위기로 시작하다가, 주인공이 점점 더 신비의 생명체인 전설의 포켓몬과 관련된 장소에 가까워져 간다는 사실을 표현한 듯한 신비로우면서도 웅장한 분위기로 바뀐다는 점이 높이 평가된다. 이후 다시 분위기가 잔잔해지는건 덤.
|
68
| 창기둥
やりのはしら
Spear Pillar
| }}} | 마스다 준이치
이치노세 고
| 마스다 준이치
이치노세 고
|
|
69
| 전설의 포켓몬 출현!
伝説ポケモン出現！
The Legendary Pokémon Appears!
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
70
| 천변지이!!
天変地異！！
Catastrophe!
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
71
| 전투! 디아루가·펄기아
戦闘！ディアルガ・パルキア
Battle! (Dialga/Palkia)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
72
| 물가시티 (낮)
ナギサシティ (昼)
Sunyshore City (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
73
| 챔피언로드
チャンピオンロード
Victory Road
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
74
| 시선! 엘리트 트레이너
視線！エリートトレーナー
Trainers' Eyes Meet (Ace Trainer)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
75
| 포켓몬리그 (낮)
ポケモンリーグ (昼)
Pokémon League (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
76
| 파이트에리어 (낮)
ファイトエリア (昼)
Fight Area (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
77
| 225번도로 (낮)
225ばんどうろ (昼)
Route 225 (Day)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
78
| 228번도로 (낮)
228ばんどうろ (昼)
Route 228 (Day)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
}}} ||
Disc 2에는 주로 게임의 스토리상 꼭 듣지 않아도 되는 곡들과, 마을·도로의 밤 BGM들, 그리고 게임의 엔딩 관련 BGM들
[16] 위주로 수록되어 있다.
| | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} |
79
| 떡잎마을 (밤)
フタバタウン (夜)
Twinleaf Town (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
80
| 201번도로 (밤)
201ばんどうろ (夜)
Route 201 (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
81
| 포켓몬센터 (밤)
ポケモンセンター (夜)
Pokémon Center (Night)
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
|
|
82
| 닌텐도 Wi-Fi 커넥션
Wi-Fi通信
Nintendo Wi-Fi Connection
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
| [17] 이치노세 작곡의 파이어레드·리프그린 이상한 소포 BGM을 편곡하였다.
|
83
| 잔모래마을 (밤)
マサゴタウン (夜)
Sandgem Town (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
84
| 광휘의 테마
コウキ
Lucas
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
85
| 축복시티 (밤)
コトブキシティ (夜)
Jubilife City
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
| [18] 영문판의 곡 이름에 밤 BGM을 뜻하는 '(Night)'가 들어가 있지 않다. 오류로 추정된다.
|
86
| 축복시티 방송국
テレビきょく
TV Station
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
87
| GTS
GTS
Gts
| }}} | 이치노세 고
사토 히토미
| 이치노세 고
사토 히토미
|
|
88
| 파도타기
なみのり
Surf
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
89
| 운하시티 (밤)
ミオシティ (夜)
Canalave City (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
90
| 기술 잊기
わざ忘れ
Move Deleted
| }}} | 아오키 모리카즈
| 아오키 모리카즈
|
|
91
| 203번도로 (밤)
203ばんどうろ (夜)
Route 203 (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
92
| 시선! 태권왕
視線！からておう
Trainers' Eyes Meet (Black Belt)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
93
| 무쇠시티 (밤)
クロガネシティ (夜)
Oreburgh City (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
94
| 205번도로 (밤)
205ばんどうろ (夜)
Route 205 (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
95
| 시선! 선원
視線！ふなのり
Trainers' Eyes Meet (Sailor)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
96
| 영원시티 (밤)
ハクタイシティ (夜)
Eterna City (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
97
| 지하통로
ちかつうろ
The Underground
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
98
| 지하에서 깃발을 찾았다!
ちかでハタをとった！
Captured a Flag Underground!
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
| [19] 이 BGM은 LEGENDS 아르세우스에서 풍선 터뜨리기 미니게임 BGM으로 편곡되었다.
|
99
| 시선! 아로마 아가씨
視線！アロマなおねえさん
Trainers' Eyes Meet (Aroma Lady)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
100
| 꽃향기마을 (밤)
ソノオタウン (夜)
Floaroma Town (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
101
| 숲의 양옥집
もりのようかん
Old Chateau
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
102
| 신수마을 (밤)
ズイタウン (夜)
Solaceon Town (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
103
| 대습초원
だいしつげん
Great Marsh
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
104
| 206번도로 (밤)
206ばんどうろ (夜)
Route 206 (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
105
| 시선! 포켓몬 컬렉터
視線！ポケモンコレクター
Trainers' Eyes Meet (Collector)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
106
| 장막시티 (밤)
トバリシティ (夜)
Veilstone City (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
107
| 게임코너
ゲームコーナー
Game Corner
| }}} | 마스다 준이치
이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
108
| 게임코너 승리자!
スロット当たり
You're a Winner!
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
| [A] 4세대 작품들 한글판과 플래티넘 유럽판에서는 게임코너의 게임들이 잘렸기에, 이 버전들 한정으로는 미사용곡이 되어버린 BGM이다.
|
109
| 게임코너 잭팟 승리자!
スロット大当たり
You're a Jackpot Winner!
| }}} | 마스다 준이치
| 사토 히토미
| [A] 4세대 작품들 한글판과 플래티넘 유럽판에서는 게임코너의 게임들이 잘렸기에, 이 버전들 한정으로는 미사용곡이 되어버린 BGM이다.
|
110
| 시선! 갬블러
視線！ギャンブラー
Trainers' Eyes Meet (PI)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
111
| 209번도로 (밤)
209ばんどうろ (夜)
Route 209 (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
112
| 선단시티 (밤)
キッサキシティ (夜)
Snowpoint City (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
113
| 216번도로 (밤)
216ばんどうろ (夜)
Route 216 (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
114
| 호수의 공동
みずうみのくうどう
Lake Caverns
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
115
| 전투! 유크시·엠라이트·아그놈
戦闘！ユクシー・エムリット・アグノム
Battle! (Azelf/Mesprit/Uxie)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
116
| 210번도로 (밤)
210ばんどうろ (夜)
Route 210 (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
117
| 포켓트레 반응!
ポケトレで発見！
A Poké Radar Hit!
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
118
| 물가시티 (밤)
ナギサシティ (夜)
Sunyshore City (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
119
| 시선! 예술가
視線！げいじゅつか
Trainers' Eyes Meet (Artist)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
120
| 상호교류광장
ふれあいひろば
Amity Square
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
121
| 악세서리를 얻었다
アクセサリーゲット
Got an Accessory
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
122
| 연고시티 (밤)
ヨスガシティ (夜)
Hearthome City (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
123
| 콘테스트 회장
コンテスト会場
Contest Hall
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
124
| 포핀
ポフィン
Poffins
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
125
| 슈퍼 콘테스트!
スーパーコンテンスト！
Super Contest!
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
126
| 콘테스트: 드레스업
コンテスト！ドレスアップ
Contest: Dress Up
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
127
| 댄스: 쉬움
ダンス かんたん
Dance: Easy
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
128
| 댄스: 어려움
ダンス むずかしい
Dance: Difficult
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
129
| 콘테스트: 결과 발표
コンテスト！結果発表
Contest: Results Announcement
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
130
| 콘테스트: 우승자
コンテスト優勝！
Contest: Winner
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
131
| 228번도로 (밤)
228ばんどうろ (夜)
Route 228 (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
132
| 입지호수 근처 (밤)
リッシこのほとり (夜)
Valor Lakefront (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
133
| 파이트에리어 (밤)
ファイトエリア (夜)
Fight Area (Night)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
134
| 배틀타워
バトルタワー
Battle Tower
| }}} | 아오키 모리카즈
| 사토 히토미
|
|
135
| 225번도로 (밤)
225ばんどうろ (夜)
Route 225 (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
136
| 하드마운틴
ハードマウンテン
Stark Mountain
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
137
| 전투! 전설의 포켓몬
戦闘！伝説のポケモン
Battle! (Legendary Pokémon)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
138
| 이상한 소포
ふしぎなおくりもの
Mystery Gift
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
| [20] 닌텐도 Wi-Fi 커넥션에서 톤만 낯춘 버전이다.
|
139
| 포켓몬리그 (밤)
ポケモンリーグ (夜)
Pokémon League (Night)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
140
| 결전! 포켓몬리그
決戦！ポケモンリーグ
Decisive Battle! (Pokémon League)
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
| [21] 곡의 이름이 '결전! ㅇㅇㅇ'식의 이름인데, 이런 식의 이름의 곡들이 이후 발매되는 슈퍼 뮤직 컬렉션에서는 마지막 전투곡이 따로 있는 캐릭터의 전투 BGM에만 사용된다. 해당 곡은 전투곡이 아니다.
|
141
| 사천왕 등장!
四天王登場！
The Elite Four Appears!
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
142
| 전투! 사천왕
戦闘！四天王
Battle! (Elite Four)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
| [22] 전투! 체육관 관장에서 톤만 낮춘 버전이다. 이후 리메이크작에서는 전투! 사천왕의 메인 악기를 일렉트릭 기타로 바꾸는 등, 전투! 체육관 관장과 차별화를 두려는 시도를 했다는 것을 알 수 있다.
|
143
| 사천왕에게 승리!
四天王に勝利！
Victory! (Elite Four)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
144
| 챔피언 난천
チャンピオンシロナ
Champion Cynthia
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
145
| 전투! 챔피언
戦闘！チャンピオン
Battle! (Champion)
| }}} | 마스다 준이치
| 마스다 준이치
|
|
146
| 챔피언에게 승리!
チャンピオンに勝利！
Victory! (Champion)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
147
| 전당등록의 방
栄光の部屋
Hall of Fame
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
148
| 전당등록을 축하합니다!
殿堂入りおめでとう！
Congratulations on Entering the Hall of Fame!
| }}} | 마스다 준이치
이치노세 고
| 사토 히토미
|
|
149
| 엔딩
エンディング
Ending Theme
| }}} | 이치노세 고
| 이치노세 고
|
|
DP 디아루가·펄기아 슈퍼 뮤직 컬렉션이 발매될 당시에는 Pt 기라티나가 발매하지 않은 시기였기에, Pt 기라티나 한정곡들은 DP 디아루가·펄기아 슈퍼 뮤직 컬렉션에 포함되지 않았다. 그로 인해 포함되지 못한 Pt 기라티나 한정곡들은 추후에 OST가 발매되지 않은
포켓몬스터 에메랄드와 함께
포켓몬스터 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 특전곡들로 수록되었다.
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
}}} ||
포켓몬스터 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 수록되어 있는 Disc 4 CD의 모습.
|
Pt 기라티나에는 곡 13과 효과음들을 제외한 모든 곡들은 사토 히토미가 담당하였다.
| | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} | | | }}} |
1
| 타이틀 (Pt 기라티나)
タイトル (プラチナ)
Title Screen (Pokémon Platinum)
| }}} | 마스다 준이치
| 이치노세 고
사토 히토미
| [23] DP 디아루가·펄기아와는 다르게 작곡가에 이치노세 고가 등재되어 있지 않다. 크레딧 오류로 추정된다. DP 디아루가·펄기아 시절과는 다르게 시작 첫 5초까지, 그리고 1분 29초에 새로운 효과음이 존재한다.
|
2
| Press Start
press start
Press Start
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
3
| 특별 프로그램: 마박사님께 물어봅시다!
特別番組「ナナカマド博士に聞く」
Special Program: "Let's Ask Prof. Rowan!"
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
4
| 핸섬의 테마
ハンサムのテーマ
Looker's Theme
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
5
| 글로벌 터미널
グローバルターミナル
Global Terminal
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
6
| Wi-Fi 플라자
Wi-Fiひろば
Wi-Fi Plaza
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
7
| Wi-Fi 플라자: 미니 게임
Wi-Fiひろば・ひろばゲーム
Wi-Fi Plaza: Mini-Games
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
8
| 마자용 터뜨리기 클리어!
どんどんソーナンスをクリア！
Cleared Wobbuffet Pop!
| }}} | 노하라 사토시
| 노하라 사토시
|
|
9
| Wi-Fi 플라자: 퍼레이드
Wi-Fiひろば・パレード
Wi-Fi Plaza: Parade
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
10
| 기라티나 출현!
ギラティナ出現！
Giratina Appears!
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
11
| 기라티나 출현! 2
ギラティナ出現！その2
Giratina Appears! Part 2
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
12
| 깨어진 세계
やぶれたせかい
Distortion World
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
13
| 전투! 기라티나
戦闘！ギラティナ
Battle! (Giratina)
| }}} | 마스다 준이치
| 이치노세 고
|
|
14
| 빙글빙글 교환
ぐるぐるこうかん
Spin Trade
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
15
| 이상한 소포 (Pt 기라티나)
ふしぎなおくりもの (プラチナ)
Mystery Gift (Pokémon Platinum)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
| [25] 해당 이상한 소포 BGM을 시작으로, 이후 발매되는 포켓몬 게임들의 이상한 소포 BGM들은 이것의 편곡이다. LEGENDS 아르세우스는 제외.
|
16
| 슈퍼 콘테스트: 귀여움
スーパーコンテスト・かわいさ部門
Super Contest: Cuteness
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
17
| 슈퍼 콘테스트: 근사함
スーパーコンテスト・かっこよさ部門
Super Contest: Coolness
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
18
| 슈퍼 콘테스트: 강인함
スーパーコンテスト・たくましさ部門
Super Contest: Toughness
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
19
| 슈퍼 콘테스트: 아름다움
スーパーコンテスト・うつくしさ部門
Super Contest: Beauty
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
20
| 슈퍼 콘테스트: 슬기로움
スーパーコンテスト・かしこさ部門
Super Contest: Smartness
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
21
| 별장: 떡잎에서 오르골!
別荘・フタバでオルゴール！
Villa Music Box: Twinleaf Tune
| }}} | 사토 히토미
| 노하라 사토시
| [26]
|
22
| 별장: 해안에서 보사노바!
別荘・ミナモでボサノバ！
Villa Audio System: Bossa Nova Lilycove
| }}} | 이치노세 고
| 사토 히토미
| [27]
|
23
| 파이트에리어 (배틀프런티어)
ファイトエリア (バトルフロンティア)
Fight Area (Battle Frontier)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
24
| 배틀 룰렛
バトルルーレット
Battle Arcade
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
25
| 배틀 룰렛에서 BP를 받었다!
バトルルーレットでBPゲット！
Received BP in the Battle Arcade!
| }}} | 노하라 사토시
| 노하라 사토시
|
|
26
| 배틀 스테이지
バトルステージ
Battle Hall
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
27
| 배틀 팩토리 (신오)
バトルファクトリー (シンオウ)
Battle Factory (Sinnoh Version)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
| [B] 다른 배틀 시설들과는 달리 굳이 곡 제목에 '(신오)'가 들어가 있는 이유는, 이 Pt 기라티나 한정 곡은 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 포켓몬스터 에메랄드의 OST와 함께 수록되어 있는데, 해당 게임에서도 동명의 곡이 존재하기 때문이다.
|
28
| 배틀 캐슬
バトルキャッスル
Battle Castle
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
|
|
29
| 캐슬포인트를 받었다!
キャッスルポイントをもらった！
Received Castle Points!
| }}} | 노하라 사토시
| 노하라 사토시
|
|
30
| BP를 받았다! (신오)
バトルポイントをもらった！ (シンオウ)
Received Battle Points! (Sinnoh Version)
| }}} | 노하라 사토시
| 노하라 사토시
| [28] 이 BP 획득 효과음을 시작으로 이후 발매되는 게임들의 배틀 시설 BP 획득 효과음들은 모두 이것을 편곡헀다. 다른 배틀 시설들과는 달리 굳이 곡 제목에 '(신오)'가 들어가 있는 이유는, 이 Pt 기라티나 한정 곡은 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 포켓몬스터 에메랄드의 OST와 함께 수록되어 있는데, 해당 게임에서도 동명의 곡이 존재하기 때문이다.
|
31
| 전투! 프런티어 브레인 (신오)
戦闘！フロンティアブレーン (シンオウ)
Battle! (Frontier Brain—Sinnoh Version)
| }}} | 이치노세 고
사토 히토미
| 사토 히토미
| [29] 이치노세 고는 곡 제작에 참여하지는 않았지만, 46초부터 1분 11초까지 그가 작곡한 호연 프런티어 브레인 전투 테마의 멜로디가 리프라이즈로 들어가있기에 작곡가로 등재. 다른 배틀 시설들과는 달리 굳이 곡 제목에 '(신오)'가 들어가 있는 이유는, 이 Pt 기라티나 한정 곡은 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 포켓몬스터 에메랄드의 OST와 함께 수록되어 있는데, 해당 게임에서도 동명의 곡이 존재하기 때문이다.
|
32
| 프런티어 브레인에게서 승리! (신오)
フロンティアブレーンに勝利！ (シンオウ)
Victory! (Frontier Brain—Sinnoh Version)
| }}} | 사토 히토미
| 사토 히토미
| [B] 다른 배틀 시설들과는 달리 굳이 곡 제목에 '(신오)'가 들어가 있는 이유는, 이 Pt 기라티나 한정 곡은 블랙 2·화이트 2 슈퍼 뮤직 컬렉션에 포켓몬스터 에메랄드의 OST와 함께 수록되어 있는데, 해당 게임에서도 동명의 곡이 존재하기 때문이다.
|
인게임에서 들을 수 있지만, 슈퍼 뮤직 컬렉션에 수록되어 있지 않은 곡들을 모아둔 리스트이다.
| | }}} | | | }}} | | | }}} |
전투! 레지락·레지아이스·레지스틸
| }}} | [30]
|
인게임에서 정상적인 방법으로 들을 수 없고,
더미 데이터로 롬파일 내에 남겨져 있는 곡들을 모아둔 리스트이다.
| | }}} | | | }}} | | | }}} |
천계의피리
| }}} |
|
시작의 방
| }}} |
|
전투! 아르세우스
| }}} |
|
전투! 체육관 관장 (미사용 버전)
| }}} |
|
야생 포켓몬에게 승리! (미사용 버전)
| }}} |
|
포켓몬을 붙잡았다!
| }}} |
|
포켓몬 도감 평가 - 잘하고 있어!
| }}} |
|
나무열매를 손에 넣었다! (미사용 버전)
| }}} |
|
타이틀 (루비·사파이어)
| }}} |
|
206번도로 (미사용 버전)
| }}} |
|
호수의 공동 (미사용 버전)
| }}} |
|
진화 (미사용 버전)
| }}} |
|
영원시티 (미사용 버전)
| }}} |
|
205번도로 (낮) (미사용 버전)
| }}} |
|
205번도로 (밤) (미사용 버전)
| }}} |
|
자세한 내용은
포켓몬스터 브릴리언트 다이아몬드·샤이닝 펄/OST 문서를 참고하십시오.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는
문서의
r1092 판{{{#!wiki style="display: inline; display: 7;"
,
7번 문단}}}에서 가져왔습니다.
이전 역사 보러 가기 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
- [ 펼치기 · 접기 ]
문서의
r1092 판{{{#!wiki style="display: inline; display: 7;"
,
7번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
문서의
r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
,
번 문단}}} (
이전 역사)
상위 문서: 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아 
}}} || 
}}} ||
}}} ||
}}} ||
}}} ||
}}} ||
자세한 내용은 포켓몬스터 브릴리언트 다이아몬드·샤이닝 펄/OST 문서를 참고하십시오. 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-22 21:57:57에 나무위키 포켓몬스터DP 디아루가·펄기아/슈퍼 뮤직 컬렉션 문서에서 가져왔습니다.