스위스/국호
덤프버전 :
분류
상위 문서: 스위스 
1. 개요[편집]
스위스의 국호에 대해 설명하는 문서.
2. 상세[편집]
공식 명칭은 헬베티아 연방(Confoederatio Helvetica). 헬베티아는 로마 시대 이전부터 스위스 지역에 거주하던 헬베티족에서 따온 라틴어명이다. 지역마다 언어가 달라 스위스의 공용어가 4개나 되기 때문에 라틴어로 공식 명칭을 지었다. 그 4개 언어를 병기할 공간이 없거나 기타 이유로 한 언어로만 표기해야 할 경우에는 이 언어 중 어느 하나를 택하는 것이 아닌 라틴어를 사용한다.[1]
라틴어 이외의 각 언어의 명칭은 모두 오늘날 스위스의 모체가 되는 스위스 동맹을 처음으로 주장한 지역인 슈비츠에서 유래했다. 한국어 명칭 스위스는 영어의 스위스에 대한 형용사형 Swiss나 프랑스어의 Suisse에서 따온 것인데, Swiss도 결국 Suisse에서 따온 것이므로 프랑스어 이름에서 온 것이다.[2]
스위스의 국가 코드는 일반적으로 CH를 쓰는데, Confoederatio Helvetica의 약자이다. 국가 도메인이 .ch인 이유도 마찬가지. 한편 IOC나 FIFA 등에서는 프랑스어 기준 약자인 SUI를 쓴다.
3. 언어별 명칭[편집]
공식 명칭은 헬베티아 연방(Confoederatio Helvetica). 헬베티아는 로마 시대 이전부터 스위스 지역에 거주하던 헬베티족에서 따온 라틴어명이다. 지역마다 언어가 달라 스위스의 공용어가 4개나 되기 때문에 라틴어로 공식 명칭을 지었다. 그 4개 언어를 병기할 공간이 없거나 기타 이유로 한 언어로만 표기해야 할 경우에는 이 언어 중 어느 하나를 택하는 것이 아닌 라틴어를 사용한다.[4]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-02-17 19:38:25에 나무위키 스위스/국호 문서에서 가져왔습니다.[1] 헬베티카라고 하지않고 헬베티아라고 하는 것은, Helvetica가 Confoederatio Helvetica의 일부로서 Helvetia의 형용사형이기 때문이다. 기본형(base form)인 Helvetia를 읽으면 헬베티아이다. 헬베티카라고 호칭하는 것은 République française에서 française만 따와서 프랑스를 '프랑세즈'라고 부르는 것과 같다. 즉, 형용사형 변형 형태인 Helvetica를 원형인 Helvetia로 바꿔 호칭한다.[2] 여담으로 라틴어로 슈비츠는 Suitius(수이티우스)라고 하며 라틴어로도 이를 차용했다면 Suitia, 정식 명칭으로 Confoederatio Suitica가 되었을 것이다.[3] 스위스 독일어로는 Schwiizerischi Eidgenosseschaft/d'Schwiiz라고 한다. 보통 국가명은 중성으로 간주되는데, 스위스의 독일어명 Schweiz는 예외로 여성 명사로서 사용되어 정관사 die가 붙는다.[4] 헬베티카라고 하지않고 헬베티아라고 하는 것은, Helvetica가 Confoederatio Helvetica의 일부로서 Helvetia의 형용사형이기 때문이다. 기본형(base form)인 Helvetia를 읽으면 헬베티아이다. 헬베티카라고 호칭하는 것은 République française에서 française만 따와서 프랑스를 '프랑세즈'라고 부르는 것과 같다. 즉, 형용사형 변형 형태인 Helvetica를 원형인 Helvetia로 바꿔 호칭한다.