이게 나라냐ㅅㅂ
덤프버전 :
1. 개요[편집]
윤민석이 작사, 작곡하고 우리나라가 부른 민중가요.
2. 상세[편집]
2016년, 박근혜-최순실 게이트의 발생으로 인해 성난 민심을 보여주는 하야 촉구 민중가요이며, 실제로 노래 제목에 ㅅㅂ이 들어가있다. 집회현장을 포함한 공공장소에서는 함부로 제목 끝의 자음을 읽을 수 없기 때문에 줄여서 "이게 나라냐"로 부른다.
노래 제목의 모티브는 세월호 사건 관련 칼럼을 작성한 연세대학교 박명림 교수의 인터뷰에서 "이게 과연 나라인가?"라고 작성한 물음에서 비롯된다. 한겨레21은 이를 1008호에서 "이것이 국가인가"#라는 소제목으로 차용했고, 노래는 '이게 나라냐ㅅㅂ"이라는 보다 직설적인 어구로 비튼 것으로 보인다.
일본 방송에서 이 노래의 1절이 나온 적이 있었다.
놀랍게도 노래 제목에 욕설이 들어가 있고 가사에 이명박, 박근혜를 비롯한 정치인들이 등장하는데도 불구하고 멜론, 플로 등 국내 음악 사이트에서 재생이 된다.
이후 윤석열 퇴진 시위 관련으로 가사가 개시되어 사용되는 중이다. 하야->퇴진, 하옥 -> 특검 이런식으로.
이걸로는 모자라다고 생각했는지 이게 나라냐ㅅㅂ 2를 발표하였다. 트로트 풍의 노래로, 윤석열과 김건희의 논란을 가사에 담고 있다. 후렴에 쓰인 오호 통재라는 '아아 슬프고 원통하다'를 나타내는 말이다.
3. 가사[편집]
3.1. 박근혜-최순실 게이트 시위에 사용된 버전[편집]
(하야~) (하야~) (하야~)
하야 하야 하야
하야 하야 하야
(1절)
이게 나라냐? 이게 나라냐?
(후렴)
하야 하야 하야 하야하여라!
박근혜는 당장 하야하여라!
박근혜를 하옥시켜라!
(2절)
무참히 죽어간 우리 아이들
그 원한을 풀어주리라!
(후렴)
하야 하야 하야 하야하여라!
박근혜는 당장 하야하여라!
하옥 하옥 하옥 하옥시켜라!
박근혜를 하옥시켜라!
(간주)
하야 하야 하야
하야 하야 하야
(3절)
너희도 추악한 공범이 아니더냐?[1]
쇼하지 마라. 속지 않는다.
너희들도 해체해주마!
(후렴)
하야 하야 하야 하야하여라!
박근혜는 당장 하야하여라!
하옥 하옥 하옥 하옥시켜라!
박근혜를 하옥시켜라!
(4절)
우주의 기운 무당의 주술
다까끼 마사오까지 불러내어도
(후렴)
하야 하야 하야 하야하여라!
박근혜는 당장 하야하여라!
하옥 하옥 하옥 하옥시켜라!
박근혜를 하옥시켜라!
(x3)
하옥 하옥 하옥 하옥시켜라!
박근혜를 하옥시켜라!
3.2. 윤석열 퇴진 시위에 사용된 버전(이게 나라냐ㅅㅂ 2022)[편집]
퇴진 퇴진 퇴진
특검 특검 특검
(1절)
이게 나라냐? 이게 나라냐?
무능 무지 사악 뻔뻔 검찰의 독재
조직과 농단 무도한 정권
이대로는 놔둘 수 없다
(후렴)
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
(2절)
구할 수 있었다 구하지 못했다
어디에도 국가는 없었다
(후렴)
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
(간주)
퇴진 퇴진 퇴진
특검 특검 특검
(3절)
외신을 보라 외신을 보라
한국의 언론은 죽어버린 지 오래
클릭 장사꾼 정권 애완견
기레기들 천지로구나
(후렴)
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
(4절)
이 세상 어떤 좋은 전쟁보다
차라리 나쁜 평화가 천 만 번 낫다[2]
이 땅에서 다시 전쟁은 안된다
침략전쟁연습 중단하라
(후렴)
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
특검 특검 특검 특검하여라
김건희를 특검하여라
퇴진 퇴진 퇴진 퇴진하여라
윤석열은 당장 퇴진하여라
3.3. 퇴진 시위만을 위해 새로 작사작곡한 버전(이게 나라냐ㅅㅂ 2)[편집]
(도입부)
이게 나라냐 이게 나라냐
도대체 이게 나라냐
국민이 고통에 울부짖어도
책임지는 놈이 없구나
(1절)
가 봤자 달라질 게 없다 하면서
그 와중에 호객당해 쇼핑했다는 뻔뻔한 영부인 있는
(후렴)
내 나라 기가 막힌 서글픈 나라
대한민국 오호 통재라
(도입부)
이게 나라냐 이게 나라냐
도대체 이게 나라냐
국민이 고통에 울부짖어도
책임지는 놈이 없구나
한 마디 항의조차 하지 못하고
걱정하는 국민 마음 괴담이라며
조롱하고 겁박을 하는
(후렴)
내 나라 기가 막힌 서글픈 나라
대한민국 오호 통재라
(도입부)
이게 나라냐 이게 나라냐
도대체 이게 나라냐
국민이 고통에 울부짖어도
책임지는 놈이 없구나
(3절)
수사조차 하지를 않는
(후렴)
내 나라 기가 막힌 서글픈 나라
대한민국 오호 통재라
(도입부)
이게 나라냐 이게 나라냐
도대체 이게 나라냐
국민이 고통에 울부짖어도
책임지는 놈이 없구나
(4절)
북한의 핵문제를 핑계 삼아서
욱일기함 핵잠수함 불러들이고
전쟁의 먹구름을 몰고 다니는
그런 놈이 대통령이라
(후렴)
내 나라 기가 막힌 서글픈 나라
대한민국 오호 통재라
내 나라 기가 막힌 서글픈 나라
대한민국 오호 통재라
4. 기타[편집]
- '이게 나라냐'라는 제목은 나라를 다른 대상으로 바꾸어도 의미가 통하기에 이게 XX냐의 형태로 변형이 많이 된다. 자세한 것은 해당 문서로.
- 루리웹에서 나온 그 얼굴로 이쁜 여자들이랑 사귀는 건 나라 전복된 것이라는 셀프디스도 있다.
- 이란에서도 2020년 1월 12일 이란군이 여객기를 격추해놓고 사흘동안 기체결함에 의한 사고라고 거짓말을 한데다가 여객기 잔해를 불도저로 밀어버려 증거 인멸을 시도한 사실까지 밝혀져# 이란 정부와 군부를 비판하는 대규모 반정부 시위가 일어나고 있다. 시위대들은 "이게 나라냐?", "거짓말쟁이(하메네이)에게 죽음을!", "독재자에게 죽음을!"등을 외치고 있다. 자세한건 우크라이나 국제항공 752편 격추 사건 참조.
- 가사 일본어 번역 버전. #
- 민주노총에 사용된 이게 나라냐란 구호를 포함한 일부 문구들이 북한의 지령이었다는 게 밝혀졌다 # 다만 '이게 나라냐'라는 문장 자체는 문재인 정부 시절 당시 야당이였던 국민의힘에서 같은 구호를 사용한 적이 있다.#
- 현재는 윤석열 탄핵을 위한 가사로 바꾸어 쓰고 있고, 이후 윤민석 본인이 윤석열 정권 퇴진을 위한 후속곡 2곡(지랄하고 자빠졌네, 이게 나라냐ㅅㅂ 2)을 발표하였다. 그 중 '지랄하고 자빠졌네'는 이게 나라냐ㅅㅂ과 달리 가사에도 욕설이 있기 때문에 강경 시위자들이 주로 부른다.