Blooming Dance!Dance!

덤프버전 :


파일:LLSP_logo(ko).png
러브 라이브! 슈퍼스타!! 음반

[ 2021 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2022 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2023 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em">
[ 특전 ]






TVA 2기 BD 5권 특전 음반


파일:별애니bd11.jpg


Track 01. Blooming Dance!Dance!

작사
미야지마 준코(宮嶋淳子)
작곡
YUU for YOU
Giz'Mo(from Jam9)
편곡
YUU for YOU
가수
사쿠라코지 키나코
요네메 메이
와카나 시키
오니츠카 나츠미
1. 개요
2. 가사



1. 개요[편집]




특전 싱글 발매 소식
}}}
Full ver.

2023년 1월 27일 발매된 러브 라이브! 슈퍼스타!! TVA 2기 Blu-ray 5권에 수록된 오리지널 곡이다.


2. 가사[편집]


  • 각 멤버별 파트는 퍼스널 컬러로 표기.
ドキドキだった 不安も忘れるほど도키도키닷타 후안모 와스레루호도불안함도 잊을 정도로 두근두근했어 はじめましての瞬間하지메마시테노 슌칸
처음 만난 순간
僕にもなにかやれるはずだって보쿠니모 나니카 야레루 하즈닷테나도 뭔가 할 수 있을 거라고やりたいって思えたんだ야리타잇테 오모에탄다
하고 싶다고 생각했어
アン・ドゥ・ドゥ!
안・두・두!
하나・둘・둘!
ドゥ・ドゥ…!
두・두...!
둘・둘...!
同じとこでつまずくもどかしい오나지 토코데 츠마즈쿠 모도카시이
같은 곳에서 실패하는 게 답답해
でもなんだか 楽しいね
데모 난다카 타노시이네
그래도 왠지 즐겁네
できる時を想うとわくわく데키루 토키오 오모우토 와쿠와쿠
성공했을 때를 생각하면 설레
ほらもうすぐ アン・ドゥ・トロワ![1]
호라 모오 스구 안・두・토로와!
자, 이제 곧 하나・둘・셋!
きらめいてるんだ 夢みてるようさ
키라메이테룬다 유메미테루요오사
꿈꾸는 것처럼 반짝거리고 있어
ときめき踊らせ Day by Day
토키메키 오도라세 Day by Day
가슴 뛰게 만들어 Day by Day
一歩踏みだすたび 花が咲くでしょう
잇포 후미다스 타비 하나가 사쿠데쇼오
한 걸음 내디딜 때마다 꽃이 필 거야
このセカイでDance!Dance!
코노 세카이데 Dance! Dance!
이 세상에서 Dance! Dance!
好きすぎるって時々苦しいけど스키스기룻테 토키도키 쿠루시이케도너무 좋아해서 가끔 괴롭지만離れるとさびしいの하나레루토 사비시이노
떨어지면 쓸쓸해
こんなに好きなことに出会えた콘나니 스키나 코토니 데아에타이렇게나 좋아하는 걸 만날 수 있었던
僕らってさいこーにHappy
보쿠랏테 사이코오니 Happy
우리는 최고로 Happy
アン・ドゥ・ドゥ!
안・두・두!
하나・둘・둘!
ドゥ・ドゥ…!
두・두...!
둘・둘...!
進んでまた止まるのくりかえし스슨데 마타 토마루노 쿠리카에시
나아가고 다시 멈추는 걸 반복해
でも大丈夫 がんばれるよ
데모 다이죠오부 간바레루요
그래도 괜찮아, 힘낼 수 있어
誰が一番乗りか競争さ다레가 이치반노리카 쿄오소오사
누가 제일 먼저 하는지 경쟁이야
ほらいくよ アン・ドゥ・トロワ!
호라 이쿠요 안・두・토로와!
자, 간다, 하나・둘・셋!
いっしょに回るんだ 背伸びだっていいさ
잇쇼니 마와룬다 세노비닷테 이이사
발돋움이라도 좋으니 같이 돌자
パワーみなぎるよ Step by Step
파와아 미나기루요 Step by Step
힘이 넘쳐나 Step by Step
ムズカシイことも 笑いとばしましょう
무즈카시이 코토모 와라이토바시마쇼오
어려운 일도 웃어넘기자
この出会いにDance!Dance!
코노 데아이니 Dance! Dance!
이 만남에 Dance! Dance!
なんとなくじゃないよ いつも난토 나쿠쟈 나이요 이츠모
무심한 게 아니고 언제나
胸の中にある アツさ
무네노 나카니 아루}}} {{{#b2ffdd 아츠사
가슴 속에 있는 열정을
僕ららしく そうさ
보쿠라라시쿠 소오사
우리답게, 그래
伝えるね}}} {{{#ff51c4 軽やかに
츠타에루네 카로야카니
전할게, 가볍게
その手を握って飛びこんだセカイ소노 테오 니깃테 토비콘다 세카이
그 손을 잡고 뛰어든 세상을
もっともっと素敵にしたい
못토 못토 스테키니 시타이
더욱 더 멋지게 만들고 싶어
きっと君とだから きっと僕らならば
킷토 키미토다카라 킷토 보쿠라나라바
너와 함께니까 반드시, 우리라면 반드시 할 수 있어
信じていま Dance!Dance!
신지테 이마 Dance! Dance!
그렇게 믿으며 지금 Dance! Dance!
きらめいてるんだ 夢みてるようさ
키라메이테룬다 유메미테루요오사
꿈꾸는 것처럼 반짝거리고 있어
ときめき踊らせ Day by Day
토키메키 오도라세 Day by Day
가슴 뛰게 만들어 Day by Day
一歩踏み出して 花を咲かせよう
잇포 후미다시테 하나오 사카세요오
한 걸음 내디디며 꽃을 피우자
僕らとBlooming Dance!Dance!
보쿠라토 Blooming Dance! Dance!
우리와 Blooming Dance! Dance!
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 17:27:36에 나무위키 Blooming Dance!Dance! 문서에서 가져왔습니다.

[1] 프랑스어 숫자 Un・Deux・Trois