Star Parade
덤프버전 :
상위 문서: 소녀☆가극 레뷰 스타라이트 시리즈/음반 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 기타 음악 일람 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Star Parade
1. 개요[편집]
| Star Parade | ||
 | ||
| 가수 | 스타라이트 99조 (スタァライト九九組) | |
| 작사 | 나카무라 카나타 (中村彼方) | |
| 작곡 | 혼다 유키 | |
| 편곡 | 나카니시 료우스케 | |
| 발매일 | 2020년 2월 19일 | |
2. 소개[편집]
| |
| PV |
| |
| Full Ver. |
스타라이트 99조 일곱 번째 싱글 <Star Parade>의 타이틀 곡.
라이브로는 3년이 지나 극장판 오케스트라 콘서트 revival에서 처음 피로되었다.
3. 가사[편집]
| 전체 | |
| 아이죠 카렌 | |
| 카구라 히카리 | |
| 츠유자키 마히루 | |
| 사이죠 클로딘 | |
| 텐도 마야 | |
| 호시미 쥰나 | |
| 다이바 나나 | |
| 이스루기 후타바 | |
| 하나야기 카오루코 | |
| {{{#769be2 円陣ぎゅっと組み 走り出してった 엔진귯토쿠미 하시리다시텟타 둥글게 모여서 달리기 시작했어 見送る背中 いつかだんだん凛々しくて 미오쿠루세나카 이츠카단단리리시쿠테 배웅하는 뒷모습 어느새 점점 늠름해져서}}} 出番を待っているどんな瞬間も데반오맛테이루돈나슌칸모출발을 기다리고 있는 어떤 순간도私たちの心はライトの下にある와타시타치노 코코로와라이토노시타니아루 우리들의 마음은 조명의 아래에 있어前を向くだけじゃ 分からない時もある마에오무쿠다케쟈 와카라나이토키모아루앞을 보는 것 만으로는 알 수 없을 때도 있어スタート地点があったこと 誇っていいよ스타아토치텐가앗타코토 호콧테이이요 스타트 지점이 있던 것을 자랑스러워해도 좋아私たちはまだ旅の途中 와타시타치와마다타비노토츄우 우리들은 아직 여행의 도중 ちらほら灯った星明りも 치라호라토못타호시아카리모 드문드문 불을 밝히는 별빛도 キラキラこれから きっと増えていく키라키라코레카라 킷토후에테이쿠반짝반짝 앞으로 분명히 늘어 갈 거야もっと一緒にいられる못토잇쇼니이라레루 더 함께 있을 수 있어君のそのキラめき浴びながら 키미노소노키라메키아비나가라 너의 그 반짝임을 받으면서 私のこのキラめきあげるよ 와타시노코노키라메키아게루요 나의 이 반짝임을 줄게 そしてまた先へ 進んでいけるの소시테마타사키에 스슨데이케루노그리고 또 앞으로 나아갈 수 있어九つの色に染めて코코노츠노이로니소메테 아홉개의 색깔에 물들어져❚❚❚❚一番負けたくない人は一番大切な人！ ❚❚❚❚이치방마케타쿠나이히토와 이치방다이세츠나히토! ❚❚❚❚절대로 지고 싶지 않은 사람은 가장 소중한 사람! 見慣れた教室の ドアから通じる미나레타쿄우시츠노 도아카라츠우지루익숙한 교실의 문에서 이어지는usualとunusual 秘密の小路はusual토 unusual 히미츠노코우지와 usual과 unusual 비밀의 골목은眩しさと緊張と ふいのハプニング마부시사토킨쵸우토 후이노하프닝그반짝임과 긴장과 한 순간의 해프닝何度通り抜けたって なんだか慣れないね난도토오리누케탓테 난다카나레나이네 몇번이고 지나쳐도 왠지 익숙해지지 않네一人の舞台は やっぱり広すぎて이토리노부타이와 얏파리히로스기테 혼자만의 무대는 역시 너무나 넓어서乾いた無音がうるさくて 役(キミ)が欲しくなる카와이타무온가우루사쿠테 키미가호시쿠나루 메마른 무음이 시끄러워서 너를 원하게 돼私たちだからきっと行ける 와타시타치다카라킷토이케루 우리들이니까 분명 갈 수 있어 ０等星より もっとまばゆく 제로토우세이요리 못토마바유쿠 0등성보다 더욱 눈부신 夢は尽きないの ここにいる限り유메와츠키나이노 코코니이루카기리꿈은 끝나지 않아 여기에 있는 한何度 夢を叶えても난도 유메오카나에테모 몇번이고 꿈을 이루더라도君のそのキラめき必要なんだ 키미노소노키라메키히츠요난다 너의 그 반짝임이 필요해 私たちが創る舞台には 와타시타치가츠쿠루부타이니와 우리들이 만드는 무대에는 強い気持ちなら どんな不可能な츠요이키모치나라 돈나후카노우나강한 마음이라면 어떤 불가능한未来だって変えられる미라이닷테카에라레루 미래라도 바꿀 수 있어❚❚❚❚❚いつも隣りにいる人へ ありがとうを伝えたい！ ❚❚❚❚❚이츠모토나리니이루히토에 아리가토오오츠타에타이! ❚❚❚❚❚언제나 곁에 있어주는 사람에게 감사를 전하고 싶어! (star ha parade...) 私たちはまだ旅の途中와타시타치와마다타비노토츄우우리들은 아직 여행의 도중ちらほら灯った星明りも치라호라토못타호시아카리모 드문드문 불을 밝히는 별빛도キラキラこれから きっと増えていく키라키라코레카라 킷토후에테이쿠반짝반짝 앞으로 분명히 늘어갈거야だから다카라 그러니까君のそのキラめき浴びながら 키미노소노키라메키아비나가라 너의 그 반짝임을 받으면서 私のこのキラめきあげるよ 와타시노코노키라메키아게루요 나의 이 반짝임을 줄게 ❚❚❚❚そしてまた先へ 進んでいけるの ❚❚❚❚소시테마타사키에 스슨데이케루노 ❚❚❚❚그리고 또 앞으로 나아갈 수 있어 ❚❚❚❚九つの色に染めて ❚❚❚❚코코노츠노이로니소메테 ❚❚❚❚아홉 개의 색깔에 물들어져 君のそのキラめき必要なんだ 키미노소노키라메키히츠요난다 너의 그 반짝임이 필요해 私たちが創る舞台には 와타시타치가츠쿠루부타이니와 우리들이 만드는 무대에는 ❚❚❚❚❚強い気持ちなら どんな不可能な ❚❚❚❚❚츠요이키모치나라 돈나후카노우나 ❚❚❚❚❚강한 마음이라면 어떤 불가능한 ❚❚❚❚❚未来だって変えられる ❚❚❚❚❚미라이닷테카에라레루 ❚❚❚❚❚미래라도 바꿀 수 있어 一番負けたくない人は一番大切な人！이치방마케타쿠나이히토와 이치방다이세츠나히토! 절대로 지고 싶지 않은 사람은 가장 소중한 사람!いつも隣りにいる人へ ありがとうを伝えたい！이츠모토나리니이루히토에 아리가토오오츠타에타이! 언제나 곁에 있어주는 사람에게 감사를 전하고 싶어! | |
번역 출처
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 21:28:00에 나무위키 Star Parade 문서에서 가져왔습니다.