My Shadow

덤프버전 :

파일:niji_logo(ko).png
러브 라이브! 니지가사키 음반

[ ~2020 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2021 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2022 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2023 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2024 ]

파일:New Year's March! / ラジオ体操第一type-A.jpg







[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

}}}
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em">
[ 특전 ]





니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 5th Album:
Fly with You!!
파일:Fly with You!! 통상판 고화질.jpg}}}
Track 04. My Shadow
작사
Carlos K.(카를로스 케이.)
작곡
Yusei Koga(코가 유세이)
Carlos K.(카를로스 케이.)
편곡
가수
아사카 카린
1. 개요
2. 가사
3. 라이브 등장 내역
4. 관련 문서



1. 개요[편집]





앨범 발매 소식 (2:14 ~ 2:45)



Full ver.



Full ver.
니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 5번째 정규 앨범 Fly with You!!의 삽입곡이자 아사카 카린의 6번째 솔로곡이다.

10월 25일 리릭 비디오가 공개 되었다.


2. 가사[편집]


Baby いつからかあなたは best friend
Baby 이츠카라카 아나타와 best friend
Baby 언제부턴가 당신은 best friend
そう 思ってたはずなのに
소오 오못테타 하즈나노니
그렇게 생각했었을 텐데
Why…? heartbreak
一番近くにいたはずなのに
이치방 치카쿠니 이타 하즈나노니
가장 가까이 있었을 텐데
道歩くあなたの隣 who are you?
미치 아루쿠 아나타노 토나리 who are you?
길 걷는 당신의 옆 who are you?
Cry 壊したくないけど
Cry 코와시타쿠나이케도
Cry 망치고 싶지 않은데
Cry 胸が痛いの
Cry 무네가 이타이노
Cry 가슴이 아파
つらい わかっていたけれど
츠라이 와캇테이타케레도
괴로워, 알고 있었지만
この関係の行方は bad end?
코노 칸케에노 유쿠에와 bad end?
이 관계의 행방은 bad end?
I know 言えないの
I know 이에나이노
I know 말할 수 없어
もう 遅いのよ
모오 오소이노요
이미 늦었어
あなたへの鼓動
아나타에노 코도오
당신을 향한 고동
そっと目を閉じた
솟토 메오 토지타
살며시 눈을 감았어
戻れないのよ
모도레나이노요
돌아갈 수 없어
だから最後にああ
다카라 사이고니 아아
그러니까 마지막으로 아아
Lonely lonely lonely night
あなたと踊る
아나타토 오도루
당신과 춤을 춰
Hold me hold me hold me tight
叶わない恋情
카나와나이 렌죠오
이루어질 수 없는 연정
Lonley lonely lonely night
せめて夢の中
세메테 유메노 나카
적어도 꿈 속
Hold me hold me hold me tight
影を重ねて
카게오 카사네테
그림자를 포개어
For you? for me
悲しいshadow
카나시이 shadow
슬픈 shadow
For you? for me
二人のshadow
후타리노 shadow
두 사람의 shadow
For you? for me
離したくないlove
하나시타쿠나이 love
놓고 싶지 않은 love
For you? for me
離さなきゃmy love
하나사나캬 my love
놓아야만 해 my love
Baby 人生は 白か黒なの?
Baby 진세에와 시로카 쿠로나노?
Baby 인생은 백 아니면 흑이야?
ずっと隣で笑っていたかった
즛토 토나리데 와랏테 이타캇타
계속 옆에서 웃으며 있고 싶었어
Cry あなたの恋の話
Cry 아나타노 코이노 하나시
Cry 너의 사랑 이야기
心の中で涙溢れた
코코로노 나카데 나미다 아후레타
마음 속에서 눈물이 넘쳐 흘렀어
知らないふりを
시라나이 후리오
모르는 척을
していただけの
시테이타 다케노
하고 있었을 뿐인
あなたへの鼓動
아나타에노 코도오
당신을 향한 고동
どうしようもないのよ
도오시요오모 나이노요
어쩔 수도 없어
戻れないのよ
모도레나이노요
돌아갈 수 없어
だから最後にああ
다카라 사이고니 아아
그러니까 마지막으로 아아
Only only only night
あなたと歌う
아나타토 우타우
당신과 노래해
Fallin fallin fallin'down
届かない恋情
토도카나이 렌죠오
닿지 않는 연정
Lonely lonely lonely night
2度と交わらない
니도토 마지와라나이
두번 다시 어울릴 수 없어
Hold me hold me hold me tight
影を重ねて
카게오 카사네테
그림자를 포개어
気持ち隠して
키모치 카쿠시테
마음을 숨기고
大人ぶってた
오토나 붓테타
어른인 척 했어
あきらめられない
아키라메라레나이
포기할 수 없어
心しまって
코코로 시맛테
마음속에 묻어두고
嘘つきなのよ
우소츠키나노요
거짓말쟁이야
わたしはもう、、、
와타시와 모오...
나는 이제...
Lonely lonely lonely night
あなたと踊る
아나타토 오도루
당신과 춤을 춰
Hold me hold me hold me tight
叶わない恋情
카나와나이 렌죠오
이루어질 수 없는 연정
Lonley lonely lonely night
せめて夢の中
세메테 유메노 나카
적어도 꿈 속
Hold me hold me hold me tight
影を重ねて
카게오 카사네테
그림자를 포개어
Only only only night
あなたと歌う
아나타토 우타우
당신과 노래해
Fallin fallin fallin'down
届かない恋情
토도카나이 렌죠오
닿지 않는 연정
Lonely lonely lonely night
2度と交わらない
니토도 마지와라나이
두번 다시 어울릴 수 없어
Hold me hold me hold me tight
影を重ねて
카게오 카사네테
그림자를 포개어
For you? for me
悲しいshadow
카나시이 shadow
슬픈 shadow
For you? for me
二人のshadow
후타리노 shadow
두 사람의 shadow
For you? for me
離したくないlove
하나시타쿠나이 love
놓고 싶지 않은 love
For you? for me
離さなきゃmy love
하나사나캬 my love
놓아야만 해 my love


3. 라이브 등장 내역[편집]




4. 관련 문서[편집]






파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-26 00:01:47에 나무위키 My Shadow 문서에서 가져왔습니다.