맨체스터 유나이티드 FC/응원가

분류

}}} ||

[ 펼치기 · 접기 ]

축구 정보	산하 구단	맨체스터 유나이티드 FC｜맨체스터 유나이티드 WFC｜맨체스터 유나이티드 리저브 \| 맨체스터 유나이티드 아카데미
	선수단	스쿼드｜스쿼드(간략)｜리저브팀 스쿼드
	관련 인물	역대 감독｜레전드｜보드진 및 코칭 스태프
역사와 문화	역사	역사｜역대 유니폼｜역대 공식 파트너｜최다 득점기록｜최다 출장 기록｜역대 주장｜역대 7번
	최근 시즌	2006-07｜2007-08｜2008-09｜2009-10｜2010-11｜2011-12｜2012-13｜2013-14｜2014-15｜2015-16｜2016-17｜2017-18 /리그｜2018-19 /리그｜2019-20 /리그｜2020-21 /리그｜2021-22 /리그｜2022-23 /리그 \| 2023-24 /리그
	서포터즈	Red Devils｜맨유를 응원하는 유명 인물
	응원가	Glory Glory United｜Come on Reds \| When the Reds Go Marching in \| I see the Stretford End arising｜그 외 응원가
관련상식	더비매치	노스웨스트 더비 맨체스터 더비 로즈 라이벌리
	기타	뮌헨 비행기 참사｜캄 노우의 기적｜재정｜욱일기 관련 논란｜제한맨｜맨유 공화국｜Here is another Old Trafford
구단정보	구단 시설	올드 트래포드｜뱅크 스트리트｜리 스포츠 빌리지 \| 트래포드 트레이닝 센터
	파트너	아디다스^{킷 스폰서} \| 팀뷰어^{메인 스폰서} \| KOHLER^{소매 스폰서}

1. 개요

2. Glory Glory Man United!

3. Come on Reds

4. We Love United

5. I see the Stretford End arising

6. When the Reds Go Marching in

7. Pride of All Europe

8. U.N.I.T.E.D

9. The Red Flag

10. Take Me Home, United Road

11. Build a Bonfire

12. Banks of The Irwell

13. We Want Our Trophy Back

14. We are the Champions

15. Move Move Move

16. Hello, Hello

1 . 개요[편집]

맨체스터 유나이티드의 응원가들을 정리한 문서이다.

2 . Glory Glory Man United![편집]

▲미국싱어송라이터 빌리 조엘 연주

▲ 오피셜에 등장한 피아노 연주버전

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836

Glory! glory, Man United
Glory! glory, Man United
Glory! glory, Man United
As the reds go marching on! on! on!
영광! 영광의 맨 유나이티드
영광! 영광의 맨 유나이티드
영광! 영광의 맨 유나이티드
붉은 악마들이 나가 싸운다!!!

Just like the Busby Babes in Days gone by
We'll keep the Red Flags flying high
그 옛날의 버스비의 아이들 처럼 [1]
우리의 붉은 깃발을 드높여라

You've got to see yourself from far and wide
You've got to hear the masses sing with pride
멀고 넓은 곳에서 자신을 바라보아라
자랑스러운 노래를 부르는 이들을 보아라

United! Man United!
We're the boys in Red
and we're on our way to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United
and we're going to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United
and we're going to Wem-ber-ly
유나이티드!맨 유나이티드!
우리가 바로 붉은 악마들!
우린 웸블리로 간다 [2]
웸-블-리! 웸-블-리!
우리가 바로 그 유명한 맨 유나이티드!
우린 웸블리로 간다
웸-블-리! 웸-블-리!
우리가 바로 맨 유나이티드! 웸블리로 간다

In Seventy-Seven it was Docherty
Atkinson will make it Eighty-Three
And everyone will know just who we are
They'll be singing 'Que Sera Sera'
77년엔 도허티 [3]
83년엔 앳킨슨 [4]
이 정도면 우리가 누군지 알겠지
그들은 '케세라세라'를 부르네 [5]

United! Man United!
We're the boys in Red
and we're on our way to Wem-ber-ly
유나이티드!맨 유나이티드
우리가 바로 붉은 악마들! 웸블리로 간다

Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United
and we're going to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United
and we're going to Wem-ber-ly
웸-블-리! 웸-블-리!
우리가 바로 붉은 악마들! 웸블리로 간다
웸-블-리! 웸-블-리!
우리가 바로 붉은 악마들! 웸블리로 간다

Glory! glory, Man United
Glory! glory, Man United
Glory! glory, Man United
As the Reds Go Marching On! On! On! (3x)
영광!영광의 맨 유나이티드
영광!영광의 맨 유나이티드
영광!영광의 맨 유나이티드
붉은 악마들이 나가 싸운다!!!(×3))}}}'''||

맨유 응원가는 여러 개가 있지만 가장 유명한 것은 아래 나오는 Glory glory Man United. 남북전쟁 당시 사용된 미국의 군가 Battle Hymn of the Republic을 가사를 바꾸어 사용하는데 들어보면 스포츠팀 응원가답게 힘있고 유쾌한 리듬의 노래이다. 원곡은 장중한 느낌이 나는데, 스포츠 응원가 버전으로 유쾌하게 바꾼 것.[1] [2]

3 . Come on Reds[편집]

▲ 영국 밴드 뮤즈 연주

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836 Busby babes they always made me cry
(버스비의 아이들은 언제나 나를 감동시켰지)
Thinkin' 'bout the team of tears gone by
(한 시대를 풍미했던 그들을 떠올려 봐)
Charlton, Edwards,Law and George Best
(찰튼, 에드워즈, 로우, 조지 베스트)
We're United - you can keep the rest
(우리는 유나이티드. 걱정할 필요없어)
Schmeichel,Parker,Pallister
(슈마이켈, 파커, 팰리스터)
Irwin, Bruce,Sharpe, and Ince
(어윈, 브루스, 샤프, 인스)
Hughes,McClair,Keane and Cantona
(휴즈, 맥클레어, 킨, 칸토나)
Robson,Kanchelskis and Giggs
(롭슨, 칸첼스키스 그리고 긱스)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Just keep your bottle and use your heads
(용기를 내 슬기롭게 헤쳐 가라)
for ninety minutes we'll let them know
(90분간 그들이 깨닫게 하리라)
It's Man United - here we go
(우리는 맨유나이티드 - 가자)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Just keep your bottle and use your heads
(용기를 내 슬기롭게 헤쳐 가라)
For ninety minutes we'll let them know
(90분간 그들이 깨닫게 하리라)
It's Man United - here we go!
(우리는 맨유나이티드 - 가자)
Glory, glory Man United
(영광, 영광, 유나이티드)
Glory, glory Man United
(영광, 영광, 유나이티드)
We'll maintain the status quo
(우리는 정상의 자리를 지키리라)
Man United - Here we go!!
(우리는 맨 유나이티드 - 가자)
So Old Trafford let us hear you loud
(올드 트래포드에서는 당신의 함성을 들을 수 있지)
Cheer us on and we'll do you proud
(우리를 기쁘게 하는 당신이 자랑스러워)
50,000 voices sing our song
(5만 군중이 노래하지)
Keep us at the top where we belong
(언제나 정상의 자리를 지키기 위해)
So here's to Alex Ferguson
(우리의 알렉스 퍼거슨)
He'll take us all the way
(우리를 정상으로 이끄리라)
We're on the road to glory now
(우리는 영광의 길을 걸어가리니)
Winning at home and away
(홈, 어웨이 어디에서나 승리하리라)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Just keep your bottle and use your heads
(용기를 내 슬기롭게 헤쳐 가라)
for ninety minutes we'll let them know
(90분간 그들이 깨닫게 하리라)
It's Man United - here we go
(우리는 맨유나이티드 - 가자)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Just keep your bottle and use your heads
(용기를 내 슬기롭게 헤쳐 가라)
For ninety minutes we'll let them know
(90분간 그들이 깨닫게 하리라)
It's Man United - here we go
(우리는 맨유나이티드 - 가자)
Glory, glory Man United
(영광, 영광, 유나이티드)
Glory, glory Man United
(영광, 영광, 유나이티드)
We'll maintain the status quo
(우리는 정상의 자리를 지키리라)
Man United - Here we go
(우리는 맨 유나이티드 - 가자)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
The team that every defender dreads
(모든 상대를 두려워하게 하는 팀)
We are the Devils in Red you know
(우리는 그 유명한 붉은 악마들)
We're Man United - Here we go
(우리는 맨 유나이티드 - 가자)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Come on you Reds
(레즈여 전진하라)
Just keep your bottle and use your heads
(용기를 내 슬기롭게 헤쳐 가라)
For ninety minutes we'll let them know
(90분간 그들이 깨닫게 하리라)
It's Man United - here we go
(우리는 맨유나이티드 - 가자)
Man united - here we go
(맨 유나이티드 - 가자)
Man united - here we go
(맨 유나이티드 - 가자)}}}'''

영국 록밴드 스테이터스 쿼오(Status Quo)는 1988년 <Burning Bridges>라는 곡을 발표했는데, 맨유 구단은 이 곡을 토대로 1994년 구단 응원곡인 <Come On Your Reds>를 발표해 영국 차트 1위에까지 올랐다.

4 . We Love United[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
We love United, we do!
We love United, we do!
We love United, we do,
Oh~ United we love you!}}}'''

5 . I see the Stretford End arising[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
I see the Stretford End arising,
I see trouble on the way,
Don't go out tonight,
Unless you're red and white,
I see there's trouble on the way...
(repeated...)}}}'''

6 . When the Reds Go Marching in[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
Oh when the Reds, (Oh when the Reds),
오 붉은 악마들이, (오 붉은 악마들이)
Go marching in (go marching in),
행진할 때, (행진할 때)
Oh when the Reds go marching in,
오 붉은 악마들이 행진할 때,
I wanna be in that number,
나도 그들과 함께 하고 싶다네
Oh when the Reds go marching in!
오 붉은 악마들이 행진해 들어갈 때!
Oh Manchester (oh Manchester),
오 맨체스터는, (오 맨체스터는)
Is wonderful (is wonderful),
멋진 곳이라네, (멋진 곳이라네)
Oh Manchester is wonderful,
오 맨체스터는 멋진 곳이라네,
It's full of t*ts, f***y and United!
젖X이, 보X 그리고 유나이티드로 가득 차 있지!
Oh Manchester is wonderful!
오 맨체스터는 멋진 곳이라네!
Oh Merseyside (oh Merseyside),
오 머지사이드는, (오 머지사이드는)
Is full of sh*t (is full of sh*t),
똥으로 가득 차 있다네, (똥으로 가득 차 있다네)
Oh Merseyside is full of sh*t,
오 머지사이드는 똥으로 가득 차 있다네,
It's full of sh*t, sh*t and more sh*t,
똥, 똥, 그리고 더 많은 똥으로 가득 차 있지,
Oh Merseyside is full of sh*t.
오 머지사이드는 똥으로 가득 차 있다네.
Oh Elland Road (oh Elland Road),
오 엘런드 로드는, (오 엘런드 로드는)
Is full of sheep (is full of sheep),
양들로 가득 차 있다네[1], (양으로 가득 차 있다네)
Oh Elland Road is full of sheep,
오 엘런드 로드는 양들로 가득 차 있다네,
It's full of sheep, sheep and more sheep,
양, 양, 그리고 더 많은 양들로 가득 차 있지,
Oh Elland Road is full of SHEEP!
오 엘런드 로드는 양들로 가득 차 있다네!
Oh Brian Kidd (oh Brian Kidd),
오 브라이언 키드는, (오 브라이언 키드는)
Is still a Manc, (is still a Manc),
여전히 맨유의 편이라네,
Oh Brian Kidd is still a Manc,
오 브라이언 키드는 여전히 맨유의 편이라네,
He f*cked up Leeds United,
그가 리즈 유나이티드를 망쳐 놨으니[2]
Oh Brian Kidd is still a Manc!
오 브라이언 키드는 여전히 맨유의 편이라네!
The Council House (the Council House),
공영 주택은,[3] (공영 주택은)
Is Never Full (is Never Full),
한번도 가득 찬 적이 없지, (한번도 가득 찬 적이 없지)
The Council House Is Never Full,
공영 주택은 한번도 가득 찬 적이 없지,
Unless they play Man United,
그틀이 맨 유나이티드와 경기를 하지 않는 이상,
The Council House is never full!
공영 주택은 한번도 가득 찬 적이 없지!}}}'''

흑인 영가 성인들이 행진할 때를 기반으로 한 곡. 섹드립과 라이벌 구단에 대한 조롱이 가득하다.

7 . Pride of All Europe[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836

We are just one of those teams
that you see now and then,
(우리는 가끔보이는 그런 팀들중 하나야)

We often score six,but we seldom score ten,
(우리는 자주 6골을 넣지만 10골도 가끔 넣지)

We beat 'em at home and we beat 'em away,
(우리는 홈에서도 이기고 원정에서도 이기지)

We kill any b*stards, That get in our way,
(우리는 우리를 방해하는 놈들은 다 부셔버리지)

We are the pride of all Europe,
(우리는 유럽의 자존심)

The cock of the North,
(북부의 왕)

We hate the Scousers,
the Cockneys of course (and Leeds),
우린 스카우스를 싫어해. [1] 물론 코크니도 리즈도
We are United, without any doubt,
(우리는 맨유야. 의심할 여지없지)

We are the Manchester boys...
(우리는 맨체스터 유나이티드야)}}}'''||

8 . U.N.I.T.E.D[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
U-N-I,
T-E-D,
United are the team for me.
With a nick nack paddy wack give a dog a bone,
why don't City fuck off home.}}}'''

9 . The Red Flag[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
United flag is deepest red.
It shrouded all our Munich dead.
Before their limbs grew stiff and cold.
Their heart blood dyed it's every fold.
Then raise United's banner high.
Beneath it's shade we'll live and die.
So keep the faith and and never fear.
We'll keep the red flag flying here.
We'll never die, we'll never die.
We'll never die, we'll never die.
We'll keep the red flag flying high.
'cause Man United will never die.
(clap 3x) ... UNITED ...}}}'''

10 . Take Me Home, United Road[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
I was born to, be United
Daddy told me when I was just a baby
When I was Five, I went down the warwick Road
Now I'm addicted, the only place I go
Take me Home, United Road
To the place, I belong
To Old Trafford, to see United
Take me Home, United Road
All my memories
Of Bobby Charlton, Georgie Best and Cantona
That came to us from Heaven
And in the Nou Camp in 1999
On matt busbys birthday
Oh it was party time
Take me Home, United Road
To the place, I belong
To Old Trafford, to see United
Take me Home, United Road
I watch the reds, I feel the noise
The crowd is roaring
The Stretford end we singing
and the fans are going wild
And when I’m gone, I get the feeling I should have been home yesterday, yesterday}}}'''

11 . Build a Bonfire[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836 Build a bonfire
Build a bonfire
Put the scousers on the top
Put the city in the middle
And weil burn the f'n lot!}}}'''

12 . Banks of The Irwell[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
Woah, woah,
Hey, hey, hey, hey,
From banks fo the Irwell,
To Sicily,
And we will fight, fight, fight,
For United FC...
(repeated...)}}}'''

13 . We Want Our Trophy Back[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
We're want our trophy back,
We're want our trophy back,
We're want our trophy back,
We're want our trophy back
(and when clinching the title,
it becomes, "We've won our trophy back...!")}}}'''

14 . We are the Champions[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
I've paid my dues
Time after time
I've done my sentence
But committed no crime
And bad mistakes
I've made a few
I've had my share of sand
Kicked in my face
But I've come through
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the World
I've taken my bows
And my curtain calls
You brought me fame and fortune
And everything that goes with it
I thank you all
But it's been no bed of roses
No pleasure cruise
I consider it a challenge before
The human race
And I ain't gonna lose
And we mean to go on and on and on and on
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the World
We are the champions, my friends
And we'll keep on fighting till the end
We are the champions
We are the champions
No time for losers
'Cause we are the champions of the World}}}'''

15 . Move Move Move[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
When we come like a hurricane
Blowin' everyone away
There's nowhere you can run and hide
So stylish, so skilful
With an iron will too
Eleven devils side to side
We've got all the right moves
So offence is no use
Nothing's gonna get in our way
We're strong we're united
There's no way to fight it
You're never gonna keep us at bay
No-one can move,move,move
Like the Red Tribe do
There's no man that can stand in our way
No-one can move,move,move
Like the Red Tribe do
They just can't stand the heat when we play
When we rise like a tidal wave
Sweeping everyone away
You'll know that we are truly the best
'Cos unity is power
And we are gonna tower
High up above the rest
We've got heart, we've got pride too
Respect is overdue
We'll earn it,but someone must pay
No-one can keep us held down
So pass the robe and crown
We're going all the way}}}'''

16 . Hello, Hello[편집]

_{Manchester United}

[ 펼치기 · 접기 ]

'''{{{#111836
Hello, hello
We are the Busby Boys
Hello, hello
We are the Busby Boys
And if you are a City fan surrender or you'll die
We all follow United
(repeated...)}}}'''

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-27 11:40:18에 나무위키 맨체스터 유나이티드 FC/응원가 문서에서 가져왔습니다.

[1] 맨유 응원가 버전이 가장 유명하지만 토트넘 핫스퍼와, 리즈 유나이티드도 이 곡을 응원가로 사용하기도 한다. Glory! glory, Man United를 제외한 응원가도 많다. 다만 잘사용되지 않는 것 같다.[2] Glory Glory United 악보. 파일:글로리악보.png

맨체스터 유나이티드 FC/응원가

분류

1. 개요[편집]

2. Glory Glory Man United![편집]

3. Come on Reds[편집]

4. We Love United[편집]

5. I see the Stretford End arising[편집]

6. When the Reds Go Marching in[편집]

7. Pride of All Europe[편집]

8. U.N.I.T.E.D[편집]

9. The Red Flag[편집]

10. Take Me Home, United Road[편집]

11. Build a Bonfire[편집]

12. Banks of The Irwell[편집]

13. We Want Our Trophy Back[편집]

14. We are the Champions[편집]

15. Move Move Move[편집]

16. Hello, Hello[편집]

관련 문서

1 . 개요[편집]

2 . Glory Glory Man United![편집]

3 . Come on Reds[편집]

4 . We Love United[편집]

5 . I see the Stretford End arising[편집]

6 . When the Reds Go Marching in[편집]

7 . Pride of All Europe[편집]

8 . U.N.I.T.E.D[편집]

9 . The Red Flag[편집]

10 . Take Me Home, United Road[편집]

11 . Build a Bonfire[편집]

12 . Banks of The Irwell[편집]

13 . We Want Our Trophy Back[편집]

14 . We are the Champions[편집]

15 . Move Move Move[편집]

16 . Hello, Hello[편집]